Переклад тексту пісні Komm mit mir nach Bahia - France Gall

Komm mit mir nach Bahia - France Gall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Komm mit mir nach Bahia, виконавця - France Gall. Пісня з альбому En Allemand - Das Beste Auf Deutsch, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: eastwest records gmbh (TIS)
Мова пісні: Німецька

Komm mit mir nach Bahia

(оригінал)
Komm mit mir, ich lock dich ins tiefe Wasser
Komm mit mir, denn ich will dich nur für mich allein!
Ich hab' dich zum Fressen lieb
Ich bin ein Räuber und ein Dieb!
Komm mit mir runter auf den Meeresgrund
Ich hab' ein Herz voll Liebe und zum Küssen einen Mund!
Hmhmhmhmhm
Keiner kann uns beide stören
Auf dem tiefen Meeresgrund
Ich fress dich auf mit Haut und Haar
Weil ich ein Haifischbaby bin
Ein Baby, Baby, Baby, Baby bin
Weil ich ein Haifischbaby bin!
Komm mit mir, schau nicht auf die Badenixen
Komm mit mir, denn ich dulde keine Konkurrenz!
Ich hab' dich zum Fressen lieb
Ich bin ein Räuber und ein Dieb!
Komm mit mir runter auf den Meeresgrund
Ich hab' ein Herz voll Liebe und zum Küssen einen Mund!
Hmhmhmhmhm
Keiner kann uns beide stören
Auf dem tiefen Meeresgrund
Ich fress dich auf mit Haut und Haar
Weil ich ein Haifischbaby bin
Ein Baby, Baby, Baby, Baby bin
Weil ich ein Haifischbaby bin!
Komm mit mir, lass die Girls im Sande liegen
Komm mit mir, denn ich will dich nur für mich allein!
Ich hab' dich zum Fressen lieb
Ich bin ein Räuber und ein Dieb!
Komm mit mir runter auf den Meeresgrund
Ich hab' ein Herz voll Liebe und zum Küssen einen Mund!
Hmhmhmhmhm
Keiner kann uns beide stören
Auf dem tiefen Meeresgrund
Ich fress dich auf mit Haut und Haar
Weil ich ein Haifischbaby bin
Ein Baby, Baby, Baby, Baby bin
Weil ich ein Haifischbaby bin!
Ich fress dich auf mit Haut und Haar
Weil ich ein Haifischbaby bin
Ein Baby, Baby, Baby, Baby bin
Weil ich ein Haifischbaby bin!
(переклад)
Ходімо зі мною, я заманю тебе в глибоку воду
Ходи зі мною, бо я хочу, щоб ти був тільки для мене!
Я люблю тебе їсти
Я грабіжник і злодій!
Ходімо зі мною на дно моря
У мене серце, повне любові, і рот, який можна цілувати!
Мммммммм
Ніхто не може заважати нам обом
На глибокому морському дні
Я з'їм тебе шкіру і волосся
Тому що я дитинча акули
Дитинко, дитинко, крихітко, крихітко
Тому що я дитинча акули!
Ходіть зі мною, не дивіться на купальних красунь
Ходімо зі мною, бо я не терплю конкуренції!
Я люблю тебе їсти
Я грабіжник і злодій!
Ходімо зі мною на дно моря
У мене серце, повне любові, і рот, який можна цілувати!
Мммммммм
Ніхто не може заважати нам обом
На глибокому морському дні
Я з'їм тебе шкіру і волосся
Тому що я дитинча акули
Дитинко, дитинко, крихітко, крихітко
Тому що я дитинча акули!
Ходімо зі мною, залишаємо дівчат на піску
Ходи зі мною, бо я хочу, щоб ти був тільки для мене!
Я люблю тебе їсти
Я грабіжник і злодій!
Ходімо зі мною на дно моря
У мене серце, повне любові, і рот, який можна цілувати!
Мммммммм
Ніхто не може заважати нам обом
На глибокому морському дні
Я з'їм тебе шкіру і волосся
Тому що я дитинча акули
Дитинко, дитинко, крихітко, крихітко
Тому що я дитинча акули!
Я з'їм тебе шкіру і волосся
Тому що я дитинча акули
Дитинко, дитинко, крихітко, крихітко
Тому що я дитинча акули!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Laisse tomber les filles 2019
Ella, elle l'a 2005
Résiste 2005
Poupée de cire, poupée de son 2019
Die schönste Musik, die es gibt 1997
Samba Mambo 2005
A Banda (Zwei Apfelsinen im Haar) 1997
Poupee De Cire Poupee De Son 2008
Ne dis pas aux copains 2019
Il jouait du piano debout 2005
Débranche 2005
La déclaration d'amour 2005
Donner Pour Donner ft. France Gall 1989
Babacar 2005
Si maman si 2005
Musique 2005
Sacrè charlemagne 2019
Ça balance pas mal à Paris ft. France Gall 2005
Les Aveux ft. France Gall 2020
Ein bisschen Goethe, ein bisschen Bonaparte 1997

Тексти пісень виконавця: France Gall