| Je l'aimais (оригінал) | Je l'aimais (переклад) |
|---|---|
| Toute seule devant la glace | Сам перед дзеркалом |
| Je comptais les secondes | Я рахував секунди |
| Qui passaient comme des années | Які пройшли як роки |
| Mais que faire, quoi que je fasse | Але що робити, що б я не робив |
| Une seule chose au monde | Тільки одна річ у світі |
| M’empêchait de respirer et d’exister | Заважав мені дихати й існувати |
| Je l’aimais je l’aimais | Я любила його я любила його |
| Je l’aimais je l’aimais | Я любила його я любила його |
| Je savais je savais | Я знав, що знаю |
| Que je l’aimais je l’aimais | Що я любила його, я любила його |
| Je l’aimais je l’aimais | Я любила його я любила його |
| Je savais que jamais | Я ніколи не знав |
| Jamais je ne pourrais | Я ніколи не міг |
| L’oublier tout à fait | Забудьте про це зовсім |
| Et je réalisais | І я зрозумів |
| Que je l’aimais je l’aimais | Що я любила його, я любила його |
| Je l’aimais je l’aimais | Я любила його я любила його |
| Objets inanimés, avez-vous donc une âme | Неживі предмети, значить, у вас є душа |
| Et peut-on vous oublier | І чи можемо ми тебе забути |
| J’aimais tant mon passé | Я так любив своє минуле |
| Mais je me sentais femme | Але я почувалася жінкою |
| Et le futur me gagnait | І майбутнє мене перемогло |
| Et je sentais | І я відчув |
| Que je l’aimais je l’aimais | Що я любила його, я любила його |
| Je l’aimais je l’aimais | Я любила його я любила його |
| Je savais je savais | Я знав, що знаю |
| Que je l’aimais je l’aimais | Що я любила його, я любила його |
| Je l’aimais je l’aimais | Я любила його я любила його |
| Je savais que jamais | Я ніколи не знав |
| Jamais je ne pourrais | Я ніколи не міг |
| L’oublier tout à fait | Забудьте про це зовсім |
| Et je réalisais | І я зрозумів |
| Que je l’aimais je l’aimais | Що я любила його, я любила його |
| Je l’aimais je l’aimais | Я любила його я любила його |
| Je l’aimais je l’aimais | Я любила його я любила його |
| Je l’aimais je l’aimais | Я любила його я любила його |
| Je savais je savais | Я знав, що знаю |
| Que je l’aimais je l’aimais | Що я любила його, я любила його |
| Je l’aimais je l’aimais | Я любила його я любила його |
| Je savais que jamais | Я ніколи не знав |
| Jamais je ne pourrais | Я ніколи не міг |
| L’oublier tout à fait | Забудьте про це зовсім |
| Et je réalisais | І я зрозумів |
| Que je l’aimais je l’aimais | Що я любила його, я любила його |
| Je l’aimais je l’aimais | Я любила його я любила його |
| Je l’aimais je l’aimais | Я любила його я любила його |
Переклад тексту пісні Je l'aimais - France Gall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je l'aimais , виконавця -France Gall
Пісня з альбому: France Gall: Intégrale des albums studios
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.10.2012
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:WEA
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 1989 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |