
Дата випуску: 28.10.2012
Лейбл звукозапису: WEA
Мова пісні: Французька
Je l'aimais(оригінал) |
Toute seule devant la glace |
Je comptais les secondes |
Qui passaient comme des années |
Mais que faire, quoi que je fasse |
Une seule chose au monde |
M’empêchait de respirer et d’exister |
Je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je savais je savais |
Que je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je savais que jamais |
Jamais je ne pourrais |
L’oublier tout à fait |
Et je réalisais |
Que je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Objets inanimés, avez-vous donc une âme |
Et peut-on vous oublier |
J’aimais tant mon passé |
Mais je me sentais femme |
Et le futur me gagnait |
Et je sentais |
Que je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je savais je savais |
Que je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je savais que jamais |
Jamais je ne pourrais |
L’oublier tout à fait |
Et je réalisais |
Que je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je savais je savais |
Que je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je savais que jamais |
Jamais je ne pourrais |
L’oublier tout à fait |
Et je réalisais |
Que je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
(переклад) |
Сам перед дзеркалом |
Я рахував секунди |
Які пройшли як роки |
Але що робити, що б я не робив |
Тільки одна річ у світі |
Заважав мені дихати й існувати |
Я любила його я любила його |
Я любила його я любила його |
Я знав, що знаю |
Що я любила його, я любила його |
Я любила його я любила його |
Я ніколи не знав |
Я ніколи не міг |
Забудьте про це зовсім |
І я зрозумів |
Що я любила його, я любила його |
Я любила його я любила його |
Неживі предмети, значить, у вас є душа |
І чи можемо ми тебе забути |
Я так любив своє минуле |
Але я почувалася жінкою |
І майбутнє мене перемогло |
І я відчув |
Що я любила його, я любила його |
Я любила його я любила його |
Я знав, що знаю |
Що я любила його, я любила його |
Я любила його я любила його |
Я ніколи не знав |
Я ніколи не міг |
Забудьте про це зовсім |
І я зрозумів |
Що я любила його, я любила його |
Я любила його я любила його |
Я любила його я любила його |
Я любила його я любила його |
Я знав, що знаю |
Що я любила його, я любила його |
Я любила його я любила його |
Я ніколи не знав |
Я ніколи не міг |
Забудьте про це зовсім |
І я зрозумів |
Що я любила його, я любила його |
Я любила його я любила його |
Я любила його я любила його |
Назва | Рік |
---|---|
Ella, elle l'a | 2005 |
Résiste | 2005 |
Poupée de cire, poupée de son | 2019 |
Die schönste Musik, die es gibt | 1997 |
A Banda (Zwei Apfelsinen im Haar) | 1997 |
Samba Mambo | 2005 |
Poupee De Cire Poupee De Son | 2008 |
Ne dis pas aux copains | 2019 |
Il jouait du piano debout | 2005 |
Donner Pour Donner ft. France Gall | 1989 |
La déclaration d'amour | 2005 |
Si maman si | 2005 |
Ça balance pas mal à Paris ft. France Gall | 2005 |
Musique | 2005 |
Les Aveux ft. France Gall | 2020 |
Babacar | 2005 |
Débranche | 2005 |
Sacrè charlemagne | 2019 |
Christiansen | 2019 |
Jazz a Gogo | 2019 |