Переклад тексту пісні It's Me, the Grotesque - Fragments Of Unbecoming

It's Me, the Grotesque - Fragments Of Unbecoming
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Me, the Grotesque, виконавця - Fragments Of Unbecoming. Пісня з альбому The Everhaunting Past, у жанрі
Дата випуску: 15.10.2009
Лейбл звукозапису: Cyclone Empire
Мова пісні: Англійська

It's Me, the Grotesque

(оригінал)
Still I can hear the calling
It makes me afraid, what will be?
My fear has gone several ways
I’m sure I have not failed
I see the world with different eyes
Will I see (the) light of day again?
All this pain now is mine
(this) is the awakening of a second life
I tried to touch what I had seen
When I travelled in my world of dreams
I was never asked to be
The horror begins far beyond belief
When my mind falls asleep
In my dreams there’s darkness so deep
When I thought that’s the end
My life returned with time to spend
The only thought in my mind
Is to leave my sorrows left behind
There’s nothing to see but so much to feel
My soul was laid to rest
It’s me, the grotesque!
My demise waits for me
I got isolated from my inner self
Words can build walls of silence
I’m living with eyes so blind
Still I can hear the calling
It makes me afraid, what will be?
My fear has gone several ways
I’m sure I have not failed
I see the world with different eyes
Will I see (the) light of day again?
All this pain now is mine
(this) is the awakening of a second life
It’s me, the grotesque!
(переклад)
Я все ще чую дзвінок
Мене боїться — що буде?
Мій страх розійшовся декількома шляхами
Я впевнений, що не зазнав невдачі
Я бачу світ іншими очима
Чи побачу я знову світло дня?
Увесь цей біль тепер мій
(це) пробудження другого життя
Я намагався доторкнутися до того, що бачив
Коли я мандрував у своєму світі мрії
Мене ніколи не просили
Жах починається далеко не віриться
Коли мій розум засинає
У моїх снах є така глибока темрява
Коли я думав, що це кінець
Моє життя повернулося з часом
Єдина думка в моїй голові
Це залишити мої печалі позаду
Немає що бачити, але так що відчути
Моя душа була покладена на спочинок
Це я, гротеск!
Моя кончина чекає на мене
Я ізолювався від свого внутрішнього я
Слова можуть будувати стіни мовчання
Я живу з такими сліпими очима
Я все ще чую дзвінок
Мене боїться — що буде?
Мій страх розійшовся декількома шляхами
Я впевнений, що не зазнав невдачі
Я бачу світ іншими очима
Чи побачу я знову світло дня?
Увесь цей біль тепер мій
(це) пробудження другого життя
Це я, гротеск!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Calamity Choir 2018
The Seventh Sunray Enlights My Pathway 2004
On A Scars Edge To Infinity 2004
Fear My Hatred 2004
Scattered To The Four Winds 2004
Vast 2009
Run Ashore in the Yesteryears 2009
A Voice Says: "Destroy!" 2009
Destination: Outcast 2009
Deadlight 2009
Skywards: A Sylphe's Ascension 2004
Insane Chaosphere 2004
The Art of Coming Apart 2012
Shapes Of The Pursuers 2004
Trapping the Unseen 2012
A Silence Dressed in Black 2012
Live For This Moment, Stay 'Til The End 2006
Sterling Black Icon 2006
Weave Their Barren Path 2006
Breathe In The Black To See 2006

Тексти пісень виконавця: Fragments Of Unbecoming