Переклад тексту пісні Calamity Choir - Fragments Of Unbecoming

Calamity Choir - Fragments Of Unbecoming
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Calamity Choir, виконавця - Fragments Of Unbecoming. Пісня з альбому Perdition Portal, у жанрі
Дата випуску: 17.05.2018
Лейбл звукозапису: Apostasy
Мова пісні: Англійська

Calamity Choir

(оригінал)
It feels like drowning in sadness
The emptiness the fear the pain in my mind
About a decade of anger in my frozen soul
Will I ever get old?
Calamity … calamity trapped in my body
Couldn’t ever get out
At the horizon is fading a perpetual sound
A depressive season with no end in sight
A mental cage like a grave
With nowhere to hide
Thoughts driving in circles through my brain
On and on and again and again
When the night has come
I am the lonely one
Alone with me and myself
With my restlessness
At the point of no return of my live …
calamity there is still the time to set my mind free … calamity
Leaving all the fears threw them away … calamity
Falling forever — can you hear the cries of dismay?
Calamity … calamity choir … calamity
Did I deserve this?
What have I done?
A deeper slumber
And the tears are gone
Sinking down from heaven above
Like a leaf from a tree
All hope is gone
The candle burns
A light I can see
This is how its used to be
The rain is over
The pages are turned
The lessons of life
That I have learned
Calamity … calamity … calamity … calamity
(переклад)
Таке відчуття, ніби тоне в печалі
Пустота, страх, біль у моїй свідомості
Приблизно десятиліття гніву в моїй застиглій душі
Чи я колись постарію?
Лихо… лихо, застрягло в моєму тілі
Ніколи не міг вийти
На горизонті затихає вічний звук
Депресивний сезон, якому не видно кінця
Душевна клітка, як могила
Ніде сховатися
Думки крутяться в моєму мозку
Увімкнути і і знову і знову
Коли настала ніч
Я самотній
Наодинці зі мною і собою
З моїм неспокієм
У момент не повернення мого живого…
лихо, ще є час, щоб звільнити мій розум... лихо
Залишивши всі страхи, відкинуло їх геть... лихо
Падіння назавжди — ви чуєте крики страху?
Лихо… лихо хор… лихо
Чи я заслужив це?
Що я зробив?
Глибокий сон
І сльози пішли
Спускаючись з неба вгору
Як лист з дерева
Уся надія зникла
Свічка горить
Світло, яке я бачу
Ось як це було раніше
Дощ закінчився
Сторінки перегортаються
Уроки життя
що я навчився
Лихо… лихо… лихо… лихо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Seventh Sunray Enlights My Pathway 2004
On A Scars Edge To Infinity 2004
Fear My Hatred 2004
Scattered To The Four Winds 2004
Vast 2009
Run Ashore in the Yesteryears 2009
A Voice Says: "Destroy!" 2009
Destination: Outcast 2009
Deadlight 2009
Skywards: A Sylphe's Ascension 2004
Insane Chaosphere 2004
The Art of Coming Apart 2012
Shapes Of The Pursuers 2004
Trapping the Unseen 2012
A Silence Dressed in Black 2012
Live For This Moment, Stay 'Til The End 2006
Sterling Black Icon 2006
Weave Their Barren Path 2006
It's Me, the Grotesque 2009
Breathe In The Black To See 2006

Тексти пісень виконавця: Fragments Of Unbecoming