Переклад тексту пісні The Rocketeer - Foxy Shazam

The Rocketeer (оригінал)

And when you try
You’ll catch my vibe
I’ll blast a million moons away
I’ll blow a million minds a day.
God bless you, child
you put me right back down aside
I’ll blast a million moons away
I’ll blow a million minds a day.
Five, four, three, two, one
Blast off.
You’re a pretty little dog
you’re so pretty in your own special way
The way you make me move
The way you make me groove
The way you make me dance.
I wouldn’t lie to you
I wouldn’t lie to you.
Rocketeer
You got a lot of learning to do
Soon you’ll find yourself.
Take off your mask, Rocketeer
I want to see who I’m dealing with here
En garde (en garde) en garde (en garde)

The Rocketeer (переклад)

А коли спробуєш
Ви вловите мій настрій
Я вибухну мільйон місяців
Я вбиваю мільйони розумів за день.
Храни вас Бог, дитино
ти відклав мене зразу осторонь
Я вибухну мільйон місяців
Я вбиваю мільйони розумів за день.
П'ять, чотири, три, два, один
Вибух.
Ви гарний маленький пес
ти така гарна по-своєму
Те, як ти змушуєш мене рухатися
Те, як ти змушуєш мене розслабитися
Те, як ти змушуєш мене танцювати.
Я б не брехав вам
Я б не брехав вам.
Ракетчик
Вам потрібно багато чого навчитися
Незабаром ви знайдете себе.
Зніми маску, Ракетнику
Я хочу подивитися, з ким я тут маю справу
En garde (en garde) en garde (en garde)