Переклад тексту пісні A Black Man's Breakfast - Foxy Shazam

A Black Man's Breakfast (оригінал)

I think it was a Sunday morning, clouds in the skies
Smiles on the faces of people walking by.
There was no reason to be sad
No reason to complain.
If you saw the sunrise, you’d probably understand a little more.
I can’t wait
To be introduced to the only one that matters.
Say that you love me
Say they you’re mine
Say that you’ll be there 'til the end.
There were cracks in the streets
And oceans between us
I saw lights in your hair
It’s a lazy summer day.
I’ve got two plane tickets
Two plane tickets to Paris
I’ve got two plane tickets
Two plane tickets right outta town.
I will always wait for you
And i’ll divide the ocean in two
So you can a path to me
I will always wait.

A Black Man's Breakfast (переклад)

Мені здається, це був ранок у неділю, хмари на небі
Посмішки на обличчях людей, що проходять повз.
Не було причин сумувати
Немає причин скаржитися.
Якби ви бачили схід сонця, ви, напевно, зрозуміли б трохи більше.
Я не можу дочекатися
Познайомитися з єдиним, що має значення.
Скажи що кохаєш мене
Скажи, що ти мій
Скажіть, що будете там до кінця.
На вулицях були тріщини
І океани між нами
Я бачив вогні у твоєму волоссі
Це лінивий літній день.
У мене є два квитки на літак
Два квитки на літак до Парижа
У мене є два квитки на літак
Два квитки на літак прямо з міста.
Я завжди буду чекати на вас
І я поділю океан на двоє
Тож ви можете знайти шлях до мене
Я завжди буду чекати.