Переклад тексту пісні Give My Love to You - Forte

Give My Love to You - Forte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give My Love to You, виконавця - Forte.
Дата випуску: 24.05.2017
Мова пісні: Англійська

Give My Love to You

(оригінал)
When i think of all
All of the times we shared
(just you and i)
It just makes my heart feel so warm inside
(just thinking of you)
We’ve been through the thick and thin
You were always by my side
And no matter what steps in the way
I know that we will survive
That’s why i wanna give my love
All my love to you
(to you)
Nobody else but you
I just wanna give my love
All of my love to you
(to you)
When i think about the one for me
(and my man you were there)
And i want to spend
All of my life with you
(it's really quite clear)
No one else can make me feel
The way i feel when i’m with you
Cause when i’m in your arms
Feels like a dream come true
That’s why i wanna give my love
All my love to you
(to you)
Nobody else but you
I just wanna give my love
All of my love to you
(to you)
Nobody else but you
No one else can show me love the way you do
A love so special and true
(ooh yeah)
That’s the reason why i wanna spend my life
Through the good and bad i wanna spend it with you
I just wanna give my love
All of my love to you
Yeah, i just wanna give my love
All of my love to you
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
To you…
(переклад)
Коли я думаю про все
Усі випадки, коли ми ділилися
(тільки ти і я)
Від цього в моєму серці стає так тепло всередині
(просто думаю про тебе)
Ми пройшли через важке і тонке
Ти завжди був поруч зі мною
І незалежно від того, які кроки на шляху
Я знаю, що ми виживемо
Ось чому я хочу віддати свою любов
Вся моя любов до вас
(тобі)
Ніхто інший, крім вас
Я просто хочу дарувати свою любов
Вся моя любов до вас
(тобі)
Коли я думаю про те, що для мене
(і мій чоловік, ти був там)
І я хочу витратити
Все моє життя з тобою
(справді цілком зрозуміло)
Ніхто інший не може змусити мене відчувати
Те, як я почуваюся, коли я з тобою
Тому що коли я в твоїх обіймах
Таке відчуття, ніби мрія збулася
Ось чому я хочу віддати свою любов
Вся моя любов до вас
(тобі)
Ніхто інший, крім вас
Я просто хочу дарувати свою любов
Вся моя любов до вас
(тобі)
Ніхто інший, крім вас
Ніхто інший не може показати мені любов так, як ти
Кохання таке особливе та справжнє
(ой так)
Це причина, чому я хочу провести своє життя
Через добро і зло я хочу провести це з тобою
Я просто хочу дарувати свою любов
Вся моя любов до вас
Так, я просто хочу подарувати свою любов
Вся моя любов до вас
О так, ой так, ой так
Тобі…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothings Gonna Change My Love ft. Glenn Medeiros 2017
Loving You 2017
Come Back 2017
All I Want 2017
Have You Ever 2017
What to Say 2017
Pieces of My Heart 2017
Dreams 2017
Let Me Be Your Angel 2017
Could This Be Love 2017
I Will Follow Him 2017
Follow the Sun 2017

Тексти пісень виконавця: Forte