| Chorus: When you’re feeling lost and you wanna be free
| Приспів: Коли ти почуваєшся втраченим і хочеш бути вільним
|
| And you feel like your world is tearing up at the seams
| І ти відчуваєш, що твій світ тріщить по швах
|
| Remeber there’s light if you wait til the dawn
| Пам’ятайте, що буде світло, якщо ви чекаєте до світанку
|
| You may walk through the clouds
| Ви можете пройти крізь хмари
|
| But to carry on you’ve got to follow the sun
| Але щоб продовжувати, вам потрібно йти за сонцем
|
| There was a time when I lived my life
| Був час, коли я жив своїм життям
|
| Thinking only of the things that would bring me down
| Думаючи лише про те, що мене зруйнує
|
| And all the while what I didn’t know
| І весь час те, чого я не знав
|
| Is that I never learned to take the time to look around
| Це те, що я ніколи не навчився знаходити час, щоб озирнутися навколо
|
| There’s a little good in everyone
| У кожному є трохи хорошого
|
| And sometimes it takes a little work to see the sun
| І іноді потрібно трохи попрацювати, щоб побачити сонце
|
| If you try you may find your life has just begun
| Якщо ви спробуєте, ви можете виявити, що ваше життя тільки почалося
|
| Don’t you run don’t you run
| Не біжи, не біжи
|
| There was a time when my hopes and dreams
| Був час, коли мої надії та мрії
|
| Were fading out to balck and white or so it seams
| Зникали до чорно-білого або так шво
|
| And all that while what I couldn’t see
| І все це в той час, як я не бачив
|
| Is that my river of troubled waters was just a stream
| Хіба то моя ріка неспокійних вод була просто потоком
|
| Theres a little good in everyone
| У кожному є трохи хорошого
|
| And sometimes it takes a little work to see the sun
| І іноді потрібно трохи попрацювати, щоб побачити сонце
|
| If you try you may find your life has just begun
| Якщо ви спробуєте, ви можете виявити, що ваше життя тільки почалося
|
| Bridge
| Міст
|
| Listen Baby this world may be crazy
| Слухай, крихітко, цей світ може бути божевільним
|
| And sometimes you’ll feel you’re loosing the game
| І іноді вам здається, що ви програєте гру
|
| But there’s always a reson to keep on believing | Але завжди є резон продовжувати вірити |
| For everyone is not the same | Для всіх не однаково |