Переклад тексту пісні Little Lover - Foreign Fields

Little Lover (оригінал)

Little lover
When you look at me now
Just like your mother does
Oh, I don’t mind the time
Oh, I don’t mind the time
Little lover
Yeah, we’ll all lose ourselves
To one another
But I’m holdin' on to you
Then you’ll discover
All my soul
All these lights I’ve held to
They lost you
Oh
Now that you know
What I couldn’t show you
Take it away
Oh
Now that you see
What I’ve kept in hiding
Take it away
Take it away
Take it away
Hmmm hmmm
Little lover
Will you think of me now
Just like your mother did?
Oh
Now that you know
What I couldn’t show you
Take it away
Oh oh oh
Now that you see
What I’ve kept in hiding
Take it away
Take it away (oh oh)
Take it away (Ooooh)
I never realized
Rearrange in the back of your eyes
Press me down and hold my face
Hold me slow
What I hear is change
It’ll be okay
You take me away
You take me away
You take me away
You take me away

Little Lover (переклад)

Маленький коханець
Коли ти дивишся на мене зараз
Так само, як і твоя мати
О, я не проти часу
О, я не проти часу
Маленький коханець
Так, ми всі втратимо себе
Один до одного
Але я тримаюся за тебе
Тоді ви відкриєте
Вся моя душа
Усі ці вогні, за які я тримався
Вони втратили тебе
о
Тепер, коли ви знаєте
Те, що я не зміг вам показати
Відняти її
о
Тепер, коли ви бачите
Те, що я ховав
Відняти її
Відняти її
Відняти її
Хммм хммм
Маленький коханець
Ти думаєш про мене зараз
Так само, як твоя мати?
о
Тепер, коли ви знаєте
Те, що я не зміг вам показати
Відняти її
Ой ой ой
Тепер, коли ви бачите
Те, що я ховав
Відняти її
Забери це (о о)
Забери це (оооо)
Я ніколи не розумів
Змініть розташування в задній частині очей
Притисніть мене донизу й утримуйте моє обличчя
Тримай мене повільно
Те, що я чую, — це зміни
Все буде добре
Ти забираєш мене
Ти забираєш мене
Ти забираєш мене
Ти забираєш мене