Переклад тексту пісні Fight On, Fighter - for KING & COUNTRY

Fight On, Fighter - for KING & COUNTRY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fight On, Fighter , виконавця -for KING & COUNTRY
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.03.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fight On, Fighter (оригінал)Fight On, Fighter (переклад)
I was there on the day that your world changed Я був там у день, коли твій світ змінився
You were scared, unprepared for the heartbreak Ти був наляканий, не готовий до розриву серця
Everything you knew faded out of view Все, що ви знали, зникло з поля зору
Stole a piece of you Вкрав частинку тебе
If I could, oh, I would be your hero Якби я міг, о, я був би твоїм героєм
Be the one who would take all the arrows Будь тим, хто візьме всі стріли
Save you from the pain, carry all the weight Врятуй тебе від болю, неси всю вагу
But I know that you’re brave Але я знаю, що ти сміливий
Fight on, fighter Боріться, боєць
Don’t let anyone steal your fire Не дозволяйте нікому вкрасти ваш вогонь
Fight on, fighter Боріться, боєць
The Spirit is alive inside ya, yeah Дух живий всередині вас, так
There’s a power that you hold that you lock down У вас є сила, яку ви блокуєте
Let it breathe, give it wings, set it free now Дайте йому дихати, дайте йому крила, звільніть його зараз
Time to make your mark, break the prison bars Час залишити свій слід, зламати тюремні грати
Show them who you are Покажіть їм, хто ви є
Fight on, fighter Боріться, боєць
Don’t let anyone steal your fire Не дозволяйте нікому вкрасти ваш вогонь
Fight on, fighter Боріться, боєць
The Spirit is alive inside ya, yeah Дух живий всередині вас, так
Stronger than you than you ever thought Сильніший, ніж ти коли-небудь думав
I know you’re stronger Я знаю, що ти сильніший
Braver than you were before Сміливіший, ніж ти був раніше
You know you’re braver Ти знаєш, що ти сміливіший
Oh, no, you don’t have to be afraid О, ні, вам не потрібно лякатися
Together we’ll face it Разом ми впораємося з цим
So don’t ever stop no matter what 'cause you’re gonna make it (Ooh, ooh) Тож ніколи не зупиняйтеся, незважаючи на що, тому що у вас це вийде (О-о-о)
Fight on, fighter Боріться, боєць
Don’t let anyone steal your fire Не дозволяйте нікому вкрасти ваш вогонь
Fight on, fighter Боріться, боєць
The Spirit is alive inside ya, yeah Дух живий всередині вас, так
Fight on, fighter Боріться, боєць
Don’t let anyone steal your fire Не дозволяйте нікому вкрасти ваш вогонь
Fight on, fighter Боріться, боєць
The Spirit is alive inside ya, yeah Дух живий всередині вас, так
(Ooh, ooh) (Ой, ох)
(Ooh, ooh)(Ой, ох)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: