Переклад тексту пісні Shoulders - for KING & COUNTRY

Shoulders (оригінал)

When confusion’s my companion
And despair holds me for ransom
I will feel no fear
I know that You are near
When I’m caught deep in the valley
With chaos for my company
I’ll find my comfort here
‘Cause I know that You are near
My help comes from You
You’re right here, pulling me through
You carry my weakness, my sickness, my brokenness all on Your shoulders
Your shoulders
My help comes from You
You are my rest, my rescue
I don’t have to see to believe that You’re lifting me up on Your shoulders
Your shoulders
You mend what once was shattered
And You turn my tears to laughter
Your forgiveness is my fortress
Oh Your mercy is relentless
My help is from You
Don’t have to see it to believe it My help is from you
Don’t have to see it, ‘cause I know, ‘cause I know it’s true
My help is from You
Don’t have to see it to believe it My help is from you
Don’t have to see it, ‘cause I know, ‘cause I know it’s true

Shoulders (переклад)

Коли плутанина – мій супутник
І відчай тримає мене для викупу
Я не відчуватиму страху
Я знаю, що Ти поруч
Коли мене спіймають глибоко в долині
З хаосом для моєї компанії
Я знайду тут свій комфорт
Бо я знаю, що Ти поруч
Моя допомога приходить від Тебе
Ти прямо тут, тягнеш мене
Ви несете мою слабкість, мою хворобу, мою зламаність на своїх плечах
Твої плечі
Моя допомога приходить від Тебе
Ти мій відпочинок, мій порятунок
Мені не потрібно бачити, щоб повірити, що Ти піднімаєш мене на свої плечі
Твої плечі
Ви поправляєте те, що колись було зруйновано
І ти перетворюєш мої сльози на сміх
Твоє прощення — моя фортеця
О немилосердна Твоя милосердя
Моя допомога від Вас
Не потрібно бачити це , щоб повірити, Моя допомога від вас
Не потрібно бачити це, бо я знаю, тому що я знаю, що це правда
Моя допомога від Вас
Не потрібно бачити це , щоб повірити, Моя допомога від вас
Не потрібно бачити це, бо я знаю, тому що я знаю, що це правда