Переклад тексту пісні By Our Love - for KING & COUNTRY

By Our Love (оригінал)

We are one in the spirit
We are one in the Lord
We are one in the spirit
We are one in the Lord
And we pray that all unity may one day be restored
And they’ll know we are Christians by our love, by our love
Yes, they’ll know we are Christians by our love
We will walk with each other
We will walk hand in hand
We will walk with each other
We will walk hand in hand
And together we’ll spread the news that God is in our land
And they’ll know we are Christians by our love, by our love
Yes, they’ll know we are Christians by our love
They’ll know us by our love (love, love), our love (love, love)
Our love (love, love), our love
They’ll know us by our love (love, love), our love (love, love)
Our love (love, love), our love
We will work with each other
We will work side by side
We will work with each other
We will work side by side
And we’ll guard each other’s dignity and save each other’s pride
And they’ll know we are Christians by our love, by our love
Yes, they’ll know we are Christians by our love, by our love
Yes, they’ll know we are Christians by our love, by our love
Yes, they’ll know we are Christians by our love (love, love, oh)
They’ll know us by our love (love, love), our love (love, love)
Our love (love, love), our love
They’ll know us by our love (love, love), our love (love, love)
Our love (love, love), our love
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
Oh, Oh, Oh, Oh
They will know we are Christians by our love, by our love
Yes, they’ll know we are Christians by our love

By Our Love (переклад)

Ми — як єдиний подих у глибинах духу,
Ми — як один у владних устах Господа,
Ми — як єдиний подих у глибинах духу,
Ми — як один у владних устах Господа,
І молимось, щоб колись знову зійшла зоря єднання поміж нами,
І взнають: ми — християни, бо серця наші розкриваються, мов джерела любові,
Так, взнають: ми — християни, бо нашої любові сяйво не згасне,
Ми підемо разом, як два струмки, що зливаються в ріку,
Ми підемо поруч, рука в руці, мов дві тіні під вранішнім сонцем,
Ми підемо разом, як два струмки, що зливаються в ріку,
Ми підемо поруч, рука в руці, мов дві тіні під вранішнім сонцем,
І разом рознесемо вістку: Бог сходить, мов світанок, на наші поля,
І взнають: ми — християни, бо серця наші розкриваються, мов джерела любові,
Так, взнають: ми — християни, бо нашої любові сяйво не згасне,
Вони впізнають у нас любов (любов, любов), ту, що гомонить, як весняний дощ,
Наша любов (любов, любов), наша любов — мов вранішній туман,
Вони впізнають у нас любов (любов, любов), ту, що гомонить, як весняний дощ,
Наша любов (любов, любов), наша любов — мов вранішній туман,
Ми працюватимемо разом, як мурашки під зливою,
Пліч-о-пліч ітимемо, як колос до колоса в хлібному полі,
Ми працюватимемо разом, як мурашки під зливою,
Пліч-о-пліч ітимемо, як колос до колоса в хлібному полі,
І будемо стерегти гідність одне одного, наче криницю від вітру, і оберігати гордість, мов птах у гнізді,
І взнають: ми — християни, бо серця наші розкриваються, мов джерела любові,
Так, взнають: ми — християни, бо серця наші — промені любові,
Так, взнають: ми — християни, бо серця наші — промені любові,
Так, взнають: ми — християни, бо наша любов дзвенить, мов весняний дощ (любов, любов, о),
Вони впізнають у нас любов (любов, любов), ту, що гомонить, як весняний дощ,
Наша любов (любов, любов), наша любов — мов вранішній туман,
Вони впізнають у нас любов (любов, любов), ту, що гомонить, як весняний дощ,
Наша любов (любов, любов), наша любов — мов вранішній туман,
О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о
Вони взнають: ми — християни, бо серця наші розкриваються, мов джерела любові,
Так, взнають: ми — християни, бо нашої любові сяйво не згасне