Переклад тексту пісні Already Home - for KING & COUNTRY

Already Home (оригінал)

Walkin' through a wasteland
You better keep your head down
Oh, you never raise your eyes
Oh, you never realize
Between the moonrise and the sunset
The answer’s out there somewhere
If we were only listening
If we were only listening
The skies would sing
You don’t have to be broken
To see there’s magic in a shooting star
When you’re lost and you’re lonesome
Let the heavens show you who you are
Look up and you’ll know
That you are already home
Already home
There’s something in me calling
Across the rocks without water
It’s telling me to hurry back
Oh, you better hurry back
To where the moonrise meets the sunset
You’ll know it when you find it
Now that you are listening
Now you’re really listening
The skies will sing
You don’t have to be broken
To see there’s magic in a shooting star
When you’re lost and you’re lonesome
Let the heavens show you who you are
Look up and you’ll know
That you are already home
Already home
Look up and you’ll know
That you are already home
Already home
Already home
Up into the sky without a single fear
As everything that held me down disappears
Higher and higher and higher, I’m ten miles tall
I see it all
Look up and you’ll know
You are already home
Look up and you’ll know
You are already home
Look up and you’ll know
You are already home
Won’t you look up into the sky
And see that you’re already
That you’re already home
That you’re already home
Look up into the heavens
And won’t you see that you are
And won’t you see that you are
You are already home
Already home

(переклад)

Прогулянка пусткою
Краще опусти голову
О, ти ніколи не піднімаєш очей
О, ти ніколи не усвідомлюєш
Між сходом місяця і заходом сонця
Відповідь десь там
Якби ми лише слухали
Якби ми лише слухали
Небо співало б
Ви не повинні бути зламаними
Бачити, що в падаючій зірці є магія
Коли ти загубився і ти самотній
Нехай небо покаже тобі, хто ти
Подивіться і ви дізнаєтеся
Що ти вже вдома
Вже вдома
У мені щось дзвонить
Через скелі без води
Це говорить мені поквапитися
О, краще поспішайте назад
Туди, де схід місяця зустрічається із заходом сонця
Ви дізнаєтеся, коли знайдете
Тепер, коли ви слухаєте
Тепер ви справді слухаєте
Небо співатиме
Ви не повинні бути зламаними
Бачити, що в падаючій зірці є магія
Коли ти загубився і ти самотній
Нехай небо покаже тобі, хто ти
Подивіться і ви дізнаєтеся
Що ти вже вдома
Вже вдома
Подивіться і ви дізнаєтеся
Що ти вже вдома
Вже вдома
Вже вдома
Підніміться в небо без жодного страху
Оскільки все, що тримало мене зникає
Все вище, вище і вище, я на десять миль
Я бачу все
Подивіться і ви дізнаєтеся
Ви вже вдома
Подивіться і ви дізнаєтеся
Ви вже вдома
Подивіться і ви дізнаєтеся
Ви вже вдома
Чи не дивишся в небо
І побачите, що ви вже
Що ти вже вдома
Що ти вже вдома
Подивіться на небо
І хіба ти не побачиш, що ти є
І хіба ти не побачиш, що ти є
Ви вже вдома
Вже вдома