| Walkin' through a wasteland
| Прогулянка пусткою
|
| You better keep your head down
| Краще опусти голову
|
| Oh, you never raise your eyes
| О, ти ніколи не піднімаєш очей
|
| Oh, you never realize
| О, ти ніколи не усвідомлюєш
|
| Between the moonrise and the sunset
| Між сходом місяця і заходом сонця
|
| The answer’s out there somewhere
| Відповідь десь там
|
| If we were only listening
| Якби ми лише слухали
|
| If we were only listening
| Якби ми лише слухали
|
| The skies would sing
| Небо співало б
|
| You don’t have to be broken
| Ви не повинні бути зламаними
|
| To see there’s magic in a shooting star
| Бачити, що в падаючій зірці є магія
|
| When you’re lost and you’re lonesome
| Коли ти загубився і ти самотній
|
| Let the heavens show you who you are
| Нехай небо покаже тобі, хто ти
|
| Look up and you’ll know
| Подивіться і ви дізнаєтеся
|
| That you are already home
| Що ти вже вдома
|
| Already home
| Вже вдома
|
| There’s something in me calling
| У мені щось дзвонить
|
| Across the rocks without water
| Через скелі без води
|
| It’s telling me to hurry back
| Це говорить мені поквапитися
|
| Oh, you better hurry back
| О, краще поспішайте назад
|
| To where the moonrise meets the sunset
| Туди, де схід місяця зустрічається із заходом сонця
|
| You’ll know it when you find it
| Ви дізнаєтеся, коли знайдете
|
| Now that you are listening
| Тепер, коли ви слухаєте
|
| Now you’re really listening
| Тепер ви справді слухаєте
|
| The skies will sing
| Небо співатиме
|
| You don’t have to be broken
| Ви не повинні бути зламаними
|
| To see there’s magic in a shooting star
| Бачити, що в падаючій зірці є магія
|
| When you’re lost and you’re lonesome
| Коли ти загубився і ти самотній
|
| Let the heavens show you who you are
| Нехай небо покаже тобі, хто ти
|
| Look up and you’ll know
| Подивіться і ви дізнаєтеся
|
| That you are already home
| Що ти вже вдома
|
| Already home
| Вже вдома
|
| Look up and you’ll know
| Подивіться і ви дізнаєтеся
|
| That you are already home
| Що ти вже вдома
|
| Already home
| Вже вдома
|
| Already home
| Вже вдома
|
| Up into the sky without a single fear
| Підніміться в небо без жодного страху
|
| As everything that held me down disappears
| Оскільки все, що тримало мене зникає
|
| Higher and higher and higher, I’m ten miles tall
| Все вище, вище і вище, я на десять миль
|
| I see it all
| Я бачу все
|
| Look up and you’ll know
| Подивіться і ви дізнаєтеся
|
| You are already home
| Ви вже вдома
|
| Look up and you’ll know
| Подивіться і ви дізнаєтеся
|
| You are already home
| Ви вже вдома
|
| Look up and you’ll know
| Подивіться і ви дізнаєтеся
|
| You are already home
| Ви вже вдома
|
| Won’t you look up into the sky
| Чи не дивишся в небо
|
| And see that you’re already
| І побачите, що ви вже
|
| That you’re already home
| Що ти вже вдома
|
| That you’re already home
| Що ти вже вдома
|
| Look up into the heavens
| Подивіться на небо
|
| And won’t you see that you are
| І хіба ти не побачиш, що ти є
|
| And won’t you see that you are
| І хіба ти не побачиш, що ти є
|
| You are already home
| Ви вже вдома
|
| Already home | Вже вдома |