Переклад тексту пісні A Christmas Monologue - for KING & COUNTRY

A Christmas Monologue (оригінал)

It’s remarkable
To think that a baby Boy born in a stable
No prestige, no privilege
No social media or social status
Political campaigns or private airplanes
And yet, He turned B.C.
into A.D.
He flipped the world on its head
He’s the most famous name around the globe
Inspired the most read book ever written
He reconnected us to Heaven and, in turn, brought Heaven down to Earth
And now He offers us redemption
A fresh start
Freedom
So that we can hold our heads high
And march through this life knowing that we are never alone
That every woman and man, boy and girl
To all of us who feel like we have nothing left, nothing to bring
That we can know that God is smiling at us
That He’s loving us
That we are enough
So light up that Christmas tree
Stand under the mistletoe
Surround yourself with the ones that you love the most
And together let’s celebrate the greatest news this world has ever known

A Christmas Monologue (переклад)

Це чудово
Подумати, що хлопчик народився в стайні
Немає престижу, немає привілеїв
Немає соціальних мереж чи соціального статусу
Політичні кампанії або приватні літаки
І все ж Він перейшов до нашої ери
в н.е.
Він перевернув світ з ніг на голову
Він найвідоміше ім’я у всьому світі
Надихнув на написану найбільш читану книгу
Він знову з’єднав нас із небом і, у свою чергу, спустив небо на землю
І тепер Він пропонує нам відкуплення
Новий початок
Свобода
Щоб ми могли підняти голову
І йдіть цим життям, знаючи, що ми ніколи не самотні
Це кожна жінка і чоловік, хлопчик і дівчинка
Усім нам, хто відчуває, що нам нічого не залишилося, нічого принести
Щоб ми знали, що Бог усміхається нам
Що Він нас любить
Що нам достатньо
Тож засвітіть ту ялинку
Стань під омелою
Оточіть себе тими, кого ви любите найбільше
І разом давайте відзначимо найкращі новини, які коли-небудь знав цей світ