Переклад тексту пісні Home - Fool's Garden, Peter Freudenthaler, Volker Hinkel

Home (оригінал)

I was out in America
Was out in the world, saw every place
The deserts of Africa
Was lost in them, was lost in space
Now I know, I was always so wrong
Time, it was time
I came home
And now I see the open sky
Is ahead of us
The sky became one of us
I came home
And in the sky the sun it shines
Just because of us
The sky became one of us
I came home
And now I feel save and warm
I’ve found what I was looking for so lang
It has always been here before
How could I always be so wrong
You’ve led me to the sun
Time, it was time
I came home
And now I see the open sky
Is ahead of us
The sky became one of us
I came home
And in the sky the sun it shines
Just because of us
The sky became one of us
I came home
We have, we have to come back home
We have, we have to come back home
We have, we have to come back home

Home (переклад)

Я був в Америці
Був у світі, бачив усі місця
Пустелі Африки
Загубився в них, загубився в космосі
Тепер я знаю, я завжди був дуже неправий
Час, був час
Я прийшов додому
І тепер я бачу відкрите небо
Попереду нас
Небо стало одним із нас
Я прийшов додому
А в небі сонце світить
Просто завдяки нам
Небо стало одним із нас
Я прийшов додому
І зараз я почуваюся рятівним і теплим
Я знайшов те, що так довго шукав
Це завжди було тут раніше
Як я міг завжди так помилятися
Ти привів мене до сонця
Час, був час
Я прийшов додому
І тепер я бачу відкрите небо
Попереду нас
Небо стало одним із нас
Я прийшов додому
А в небі сонце світить
Просто завдяки нам
Небо стало одним із нас
Я прийшов додому
Ми маємо, ми маємо повернутися додому
Ми маємо, ми маємо повернутися додому
Ми маємо, ми маємо повернутися додому