Переклад тексту пісні Into the Surf - Foals

Into the Surf (оригінал)

If you come again
I'll be sure to send the tide to come meet you
And if I come again
Please be sure to send the moon to come meet me
I'll eat up all your pain
Take in all the blame
Be that someone to complain to
I'll be like water, when you rise
Plant a jasmine in the night
When I return there's a moon pool on fire
Into the surf, again
There's a moon pool in bloom
And if you come again
I'll be sure to send the tide to come meet you
And if I come again
Please be sure to send the moon to come meet me
There's a lighthouse in the dark
A garden in the past
Under bruisings of a night sky
Be like water, when I rise
Plant a jasmine in the night
When I return there's a moon pool on fire
Into the surf, again
There's a moon pool in bloom
There's a serpent on the beach
If I'm out of reach
Place a garland in the sea for me
When the tide comes rolling in
Please be sure to send
A blood moon for me
A garland in the sea
And if I don't make it home
Wrap the jasmine 'round my bones
Blood moon for me
A garland in the sea
And if I don't make it home
Wrap the jasmine 'round my bones
Garland in the sea
A blood moon for me
And if I don't make it home
Wrap the jasmine round my bones
A garland in the sea
A blood moon for me
And if I don't make it home
Wrap the jasmine 'round my bones
A garland in the sea
A blood moon for me

(переклад)

Якщо прийдеш знову
Я обов’язково пошлю приплив, щоб зустрітися з тобою
А якщо прийду ще
Будь ласка, не забудьте надіслати місяць, щоб він прийшов мені назустріч
Я з'їду весь твій біль
Візьміть на себе всю провину
Будь тим, кому можна поскаржитися
Я буду як вода, коли ти піднімешся
Посадіть жасмин на ніч
Коли я повертаюся, там горить місячний басейн
Знову в прибій
Там цвіте місячний басейн
А якщо прийдеш ще
Я обов’язково пошлю приплив, щоб зустрітися з тобою
А якщо прийду ще
Будь ласка, не забудьте надіслати місяць, щоб він прийшов мені назустріч
У темряві є маяк
Сад у минулому
Під синцями нічного неба
Будь як вода, коли я піднімусь
Посадіть жасмин на ніч
Коли я повертаюся, там горить місячний басейн
Знову в прибій
Там цвіте місячний басейн
На пляжі є змія
Якщо я недосяжний
Поклади для мене гірлянду в море
Коли настає приплив
Будь ласка, не забудьте надіслати
Кривавий місяць для мене
Гірлянда в морі
І якщо я не встигну додому
Оберніть жасмин навколо моїх кісток
Кривавий місяць для мене
Гірлянда в морі
І якщо я не встигну додому
Оберніть жасмин навколо моїх кісток
Гірлянда в морі
Кривавий місяць для мене
І якщо я не встигну додому
Оберніть жасмин навколо моїх кісток
Гірлянда в морі
Кривавий місяць для мене
І якщо я не встигну додому
Оберніть жасмин навколо моїх кісток
Гірлянда в морі
Кривавий місяць для мене