| I’m made of mud and stardust
| Я створений із бруду й зоряного пилу
|
| I’m made of love and wanderlust
| Мене створили любов і бажання подорожей
|
| Two eyes, two hands, two feet of ash and rust
| Два очі, дві руки, дві ноги попелу та іржі
|
| I’m made of mud and stardust
| Я створений із бруду й зоряного пилу
|
| Lucky is the moon that comes and goes
| Щасливий місяць, який приходить і йде
|
| Many are the reckless who sell their souls
| Багато безрозсудних, які продають свою душу
|
| Faultless is the wind, heartless is the cold
| Бездоганний вітер, бездушний холод
|
| Merciless, merciless give me something I can hold
| Немилосердний, нещадний, дай мені щось, що я втримаю
|
| When plenty are the doubts that cloud my mind
| Коли багато сумнівів затьмарюють мій розум
|
| Countless are the chalices of lilac wide
| Безліч чаш бузкових широких
|
| Cruel is the taste so bitter to the tongue
| Жорстокий смак – такий гіркий для язика
|
| Merciless, merciless, time is wasted on the young
| Немилосердний, нещадний час витрачається на молодих
|
| And are you?
| А ти?
|
| And are you?
| А ти?
|
| And are you?
| А ти?
|
| And are you what I am?
| А ти те, що я?
|
| And am I?
| А я?
|
| Am I?
| я?
|
| Am I?
| я?
|
| And am I made of you?
| І я з вас ?
|
| Keener is the heart that waits an age
| Кінер — це серце, яке чекає віку
|
| Fear is the spirit that accepts its faith
| Страх — це дух, який приймає свою віру
|
| Fearless is the wind, refreshing is the cold
| Безстрашний вітер, освіжаючий — холод
|
| Passion, compassion now here is something you can hold
| Пристрасть, співчуття – це те, що ви можете тримати
|
| When plenty are the doubts that cloud your mind
| Коли багато сумнівів, які затьмарюють ваш розум
|
| Dare to look out yonder past the distant skies
| Смійте подивитися туди, повз далекі небеса
|
| Sweeter is the taste that flitters on the tongue
| Солодший — це смак, який блимає на язиці
|
| Passion, compassion, this time is gifted to the young
| Пристрасть, співчуття, цього часу подаровано молодим
|
| And are you?
| А ти?
|
| And are you?
| А ти?
|
| And are you?
| А ти?
|
| And are you what I am?
| А ти те, що я?
|
| And Am I?
| А чи я?
|
| Am I?
| я?
|
| Am I?
| я?
|
| And am I made of you?
| І я з вас ?
|
| I’m made of mud and stardust
| Я створений із бруду й зоряного пилу
|
| I’m made of love and wanderlust
| Мене створили любов і бажання подорожей
|
| Two eyes. | Два очі. |
| Two hands. | Дві руки. |
| Two feet of ash and rust
| Два фути попелу й іржі
|
| I’m made of mud and stardust
| Я створений із бруду й зоряного пилу
|
| And are you?
| А ти?
|
| And are you?
| А ти?
|
| And are you?
| А ти?
|
| And are you what I am?
| А ти те, що я?
|
| And am I?
| А я?
|
| And am I?
| А я?
|
| And am I?
| А я?
|
| And am I made of you?
| І я з вас ?
|
| I’m made of mud and stardust | Я створений із бруду й зоряного пилу |