Переклад тексту пісні Get Out - Fly My Pretties, Adi Dick

Get Out (оригінал)

There’s someone who is lost and is looking for love
And there’s someone who is stuck staring down from above
There’s someone who is free in a cage that’s built for one
And someone there’s someone who just wants to be alone
I don’t want to be alone
Help me get out, I want to get out of here
Help me get out of this place
Help me get out, I want to get out of here
Help me get out of this place
There’s some people living in a place I know
They got the same group of friends that they had since 20 years ago
And I don’t think that it’s wrong because I’ve got some too
But don’t forget there’s a whole world waiting to meet me and you
I don’t want to be let down
Help me get out, I want to get out of here
Help me get out of this place
Help me get out, I want to get out of here
Help me get out of this place
I been dreaming of this time since I was 12 years old
My fantasies were running wild but still I find I can’t keep up, I’m lost
Left to find my way with stuff to do and so much things to say
I don’t know where I am, but soon I hope I’ll find my way
I know I’ll find my way
Help me get out, I want to get out of here
Help me get out of this place
Help me get out, I want to get out of here
Help me get out of this place
This place

Get Out (переклад)

Є хтось, хто загубився і шукає кохання
І є хтось, хто застряг, дивлячись зверху вниз
Є хтось, хто вільний в клітині, створеній для одного
І є хтось, хто просто хоче побути на самоті
Я не хочу бути самотнім
Допоможіть мені вийти, я хочу вийти звідси
Допоможіть мені вибратися з цього місця
Допоможіть мені вийти, я хочу вийти звідси
Допоможіть мені вибратися з цього місця
Деякі люди живуть у місці, яку я знаю
Вони отримали ту саму групу друзів, що й 20 років тому
І я не думаю, що це неправильно, тому що в мене теж є
Але не забувайте, що цілий світ чекає зустрічі зі мною і вами
Я не хочу, щоб мене підвели
Допоможіть мені вийти, я хочу вийти звідси
Допоможіть мені вибратися з цього місця
Допоможіть мені вийти, я хочу вийти звідси
Допоможіть мені вибратися з цього місця
Я мріяв про цей час із 12 років
Мої фантазії були шаленими, але я все ще вважаю, що не можу встигнути, я загубився
Залишилося знайти дорогу, що робити і так багато речей сказати
Я не знаю, де я я, але незабаром сподіваюся, що знайду дорогу
Я знаю, що знайду свій шлях
Допоможіть мені вийти, я хочу вийти звідси
Допоможіть мені вибратися з цього місця
Допоможіть мені вийти, я хочу вийти звідси
Допоможіть мені вибратися з цього місця
Це місце