Переклад тексту пісні The War We Left Behind - Flowing Tears

The War We Left Behind (оригінал)

Dressed in the chains we’ve chosen to strife
We got to stay in our prisons for the rest of our lives
We got to pray for severance…
Wake in disgrace of the fate in our hands
We got the fire in our hearts and our heads in the sand
We got to pay remembrance…
It sleeps in the heart of every man
And as we walk in our trance hide as best as we can
We all need our innocence…
Blessed with the pain we have chosen to hide
We got to stay inside our walls for the rest of the night
Below the wheels of reverence…
Where can we meet when the war left behind
When a mother blind with grief has abandoned her child
We got to leave in difference…
Swear this morning lights the hour
Embrace a different sky
Divide the sun from the blind!
Swear your sorrow blinds the hour
Inhale a different light
Divide the stars from the night!
The river flows, the morning cries the end
The wind won’t blow, to sanctify defense
The tears you show, are violation sent
Swear this morning lights the hour
Embrace a different sky
Divide the sun from the blind!
Swear your morning light devours
To wave the world goodbye
Exile the sun from your life!

The War We Left Behind (переклад)

Одягнені в ланцюги, які ми обрали для сварки
Ми мусимо залишитися у наших в’язницях до кінця нашого життя
Ми мусимо молитись про розлуку…
Прокинься з ганьбою долі в наших руках
У нас вогонь у наших серцях, а в наших головах у піску
Ми мусимо вшанувати пам’ять…
Воно спить у серці кожної людини
І поки ми ходимо в нашому трансі, ховаємося якнайкраще
Нам усім потрібна наша невинність…
Благословенний болем, який ми вирішили приховати
Ми мусимо залишитися у наших стінах до кінця ночі
Під колесами шанування…
Де ми можемо зустрітися, коли війна залишилася позаду
Коли сліпа від горя мати покинула свою дитину
Ми мусимо залишити на різниці…
Клянусь, що сьогодні ранок освітлює годину
Прийміть інше небо
Відділи сонце від сліпого!
Присягни твій смуток засліплює годину
Вдихніть інше світло
Розділіть зірки з ночі!
Річка тече, ранок плаче кінець
Вітер не дме, щоб освятити оборону
Сльози, які ви показуєте, є порушенням
Клянусь, що сьогодні ранок освітлює годину
Прийміть інше небо
Відділи сонце від сліпого!
Клянись, що ваше ранкове світло пожирає
Щоб помахати світові на прощання
Вигнати сонце зі свого життя!