Переклад тексту пісні For My Enemies - Flowing Tears

For My Enemies (оригінал)

Out in the rain
Take all my pain
Save me for the world won’t stop!
Scars to remain
Cursed by thy name
Your tears are violent!
No sleep all night
Run from the fight
Take another break and stop!
Burned by the night
Die by my side
Serpents lead the silent!
Out in the fear
Can’t save a tear
Swallowing a serpent’s kiss!
Breakdown is near
Words disappear
Restrain to follow!
Out in the cold
Lie to be told
Anger is the devil’s bliss!
Silence is gold
Trust to be sold
Serpents lead the hollow!
For my enemies
Fighting is salvation on guard
You don’t deserve my hate!
For my enemies
I spit on your defense!
Scars in my head
Stars for the sad
We’re nothings on a line that’s crossed!
Run from the past
No pain to last
Ignore the sirens!
Silence is mine
War down my spine
And my all ambitions lost!
Wait for the time
And walk straight in line
Replicate the silence!
And as I wake up in the open sea
Try to cure what’s left of Eden…
And as I call the sense of your belief
Your vengeance is not mine.
And for the poison in the air I breathe
Try to save what’s left of reason…
For all the fear I left behind…
And one day I’ll return
For my enemies…

For My Enemies (переклад)

На вулиці під дощем
Прийми весь мій біль
Збережи мене, бо світ не зупиниться!
Залишаються шрами
Проклятий твоїм ім’ям
Твої сльози буйні!
Не спати всю ніч
Тікай від бою
Зробіть ще одну перерву і зупиніться!
Спалений вночі
Помри біля мене
Змії ведуть мовчазних!
У страху
Не вдається врятувати сльозу
Проковтнувши зміїний поцілунок!
Поломка близько
Слова зникають
Стримайтеся, щоб слідувати!
На морозі
Брехня, яку потрібно сказати
Гнів — диявольське блаженство!
Тиша — золото
Довіряйте бути проданій
Змії ведуть дупло!
Для моїх ворогів
Бій – це порятунок на сторожі
Ви не заслуговуєте моєї ненависті!
Для моїх ворогів
Я плюю на твій захист!
Шрами в моїй голові
Зірки для сумних
Ми — нікчемні на переступеній лінії!
Біжи від минулого
Без болю
Ігноруйте сирени!
Мовчання моє
Війна по хребту
І всі мої амбіції пропали!
Дочекайтеся часу
І йдіть прямо в лінію
Повторіть тишу!
І як я прокидаюся у відкритому морі
Спробуйте вилікувати те, що залишилося від Едему…
І як я називаю почуття твоєї віри
Ваша помста не моя.
І за отруту в повітрі, яким я дихаю
Спробуйте зберегти те, що залишилося від розуму…
Незважаючи на весь страх, який я залишив по собі…
І одного дня я повернуся
Для моїх ворогів…