Переклад тексту пісні Survivors Of The Plague - Flipper

Survivors Of The Plague - Flipper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Survivors Of The Plague, виконавця - Flipper. Пісня з альбому Gone Fishin', у жанрі Панк
Дата випуску: 28.06.2009
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

Survivors Of The Plague

(оригінал)
We who survived the plague
We have nothing
We who survived the plague
We have nothing
We who survived the plague
We have nothing
We who survived the plague
We have nothing
Oh we have labored
We have toiled
Yes we cleared this land
That we farm
And now the nation
Whom we’ve fed
Looks upon us with scorn
And now the forest
The mighty forest
Shall return to conquer
Oh we are a mirror
A distant mirror
When you look at us you will see
All your dreams
Crushed upon the sea
Oh we have labored
We have toiled
Webuilt our cities of stone
We have died
We did not fail
We built our cities of stone
Yes we built our prisons
With their bars
We built the churches and spires
We built our palaces
And government houses
We built slums where we starve
Oh we are a mirror
A distant mirror
When you look at us you will see
All your dreams
Crushed upon the sea
(переклад)
Ми, які пережили чуму
У нас нічого немає
Ми, які пережили чуму
У нас нічого немає
Ми, які пережили чуму
У нас нічого немає
Ми, які пережили чуму
У нас нічого немає
О, ми попрацювали
Ми потрудилися
Так, ми зачистили цю землю
Що ми обробляємо
А тепер нація
Кого ми нагодували
Дивиться на нас з презирством
А тепер ліс
Могутній ліс
Повернеться, щоб підкорити
О, ми — дзеркало
Далеке дзеркало
Коли ви подивитеся на нас, ви побачите
Всі твої мрії
Розбитий на морі
О, ми попрацювали
Ми потрудилися
Ми побудували наші міста з каменю
Ми померли
Ми не підвели
Ми побудували свої міста з каменю
Так, ми побудували свої в’язниці
Зі своїми гратами
Ми будували церкви та шпилі
Ми побудували свої палаци
І урядові будинки
Ми побудували нетрі, де голодуємо
О, ми — дзеркало
Далеке дзеркало
Коли ви подивитеся на нас, ви побачите
Всі твої мрії
Розбитий на морі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ha Ha Ha 2009
Sex Bomb 1980
Ever 1980
Sacrifice 2009
Nothing 1980
Life Is Cheap 1980
Get Away 2009
The Light, The Sound 2009
Earthworm 2009
First the Heart 2009
In Life My Friends 2009
Life 1980
The Game's Got a Price 2009
Talk's Cheap 2009
You Nought Me 2009
One By One 2009
Living For The Depression 1980
Lowrider 2009
Scentless Apprentice 2020
Love Canal 2009

Тексти пісень виконавця: Flipper