Переклад тексту пісні Love Canal - Flipper

Love Canal (оригінал)

We set sailing
Floating down the love canal
We set sailing
Drifting down the love canal
We seem strange
Our bodies are breaking down
We are breeding
Our children look like monsters
We are breeding
Not to children but to monsters
We feel pain
Poison is killing our every cells
We are bitter
Poison is killing our very cells
We are dying
Our common grave is the love canal
We are dying
Our common grave is the love canal

Love Canal (переклад)

Ми вирушили в плавання
Пливе по каналу кохання
Ми вирушили в плавання
Дрейф по каналу кохання
Ми здається дивними
Наші тіла руйнуються
Ми розводимо
Наші діти схожі на монстрів
Ми розводимо
Не дітям, а монстрам
Ми відчуваємо біль
Отрута вбиває кожну клітину
Ми гіркі
Отрута вбиває самі наші клітини
Ми вмираємо
Наша спільна могила — це канал кохання
Ми вмираємо
Наша спільна могила — це канал кохання