Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Distant Illusion, виконавця - Flipper. Пісня з альбому American Grafishy, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: American
Мова пісні: Англійська
Distant Illusion(оригінал) |
You´re a dead empty sexless soul |
And all you have is what you buy to show |
You keep on buyin´ |
What is shoved into your mind |
Thinking all the time you´re an original kind |
But what you don´t know |
They say it won´t hurt |
So if you don´t find out soon |
There will be a global alert |
`cause you´re a dead empty sexless soul |
And what you don´t have you will never know |
Now keepin´ up with hip cool or being down |
Keeps you so busy you can´t hear the distress sound |
The world´s gettin´ wasted |
As we just grab more and more |
Killin´ off our planet |
In the end we´ll all lose for sure |
You´re a dead empty sexless soul |
Giving out opinions |
But your feelings keep you on hold |
There´s a distant illusion that controls mass minds |
Media advertising becomes a gold mine |
There´s a distant illusion that keeps you in your place |
Going to work on time but waking up too late |
There´s a distant illusion and we had better |
Question why or be left behind in evolution |
Bounding through time |
You´re a dead empty sexless soul |
And what you don´t know |
Can kill you very slow |
(переклад) |
Ти мертва порожня безстатева душа |
У вас є те, що ви купуєте, щоб показати |
Ви продовжуєте купувати |
Те, що засунуто вам у розум |
Думайте весь час, що ви оригінальний |
Але чого ти не знаєш |
Кажуть, це не зашкодить |
Тож якщо ви не дізнаєтесь скоро |
Буде глобальне сповіщення |
`бо ти мертва порожня безстатева душа |
А чого не маєш ти ніколи не дізнаєшся |
А тепер тримайтеся в спокої або в опущеному стані |
Ви настільки зайняті, що ви не чуєте звуку лиха |
Світ марнується |
Оскільки ми просто беремо все більше й більше |
Вбиваємо з нашої планети |
Зрештою, ми всі точно програємо |
Ти мертва порожня безстатева душа |
Видання думок |
Але ваші почуття тримають вас |
Існує далека ілюзія, яка контролює масові уми |
Медіа-реклама стає золотим рудником |
Існує далека ілюзія, яка тримає вас на вашому місці |
Йду на роботу вчасно, але прокидаються надто пізно |
Є далека ілюзія, і нам було краще |
Запитайте, чому або залишені в еволюції |
Обмежуючись часом |
Ти мертва порожня безстатева душа |
А чого ти не знаєш |
Може вбити вас дуже повільно |