Переклад тексту пісні Emmanuel (feat. Milton Nascimento) - Flávio Venturini, Milton Nascimento

Emmanuel (feat. Milton Nascimento) - Flávio Venturini, Milton Nascimento
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emmanuel (feat. Milton Nascimento), виконавця - Flávio Venturini
Дата випуску: 02.04.1984
Мова пісні: Португальська

Emmanuel (feat. Milton Nascimento)

(оригінал)
Eu não tenho asas pra voar
Nem sonho nada que não seja de sonhar
Sou um homem simples que nasceu
Das entranhas de um ato de amor
Seria primavera feliz
Se a voz dos homens entoasse a paz
Se o dom dos homens fosse a arte de amar
Se a luz dos homens
Fosse emmanuel
(переклад)
У мене немає крил, щоб літати
Я навіть не мрію ні про що, крім мрій
Я проста людина, яка народилася
З надр вчинку кохання
була б щаслива весна
Якби голос людей співав мир
Якби дар чоловіків був мистецтвом любити
Якщо світло чоловіків
були Еммануель
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Emmanuel


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tudo Que Você Podia Ser 1972
Nada Será Como Antes 1973
Favo De Mel 2014
Bridges (Travessia) 1968
Resposta 2012
Nuvem Cigana 1972
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
O Que Será (A Flor Da Pele) ft. Chico Buarque 1976
Dos Cruces 1972
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa 1972
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio 2007
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves 2012
Chega De Saudade ft. Jobim Trio 2007
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio 2007
Medo De Amar ft. Jobim Trio 2007
O Vento ft. Jobim Trio 2007
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio 2007
Outubro 1966
Bola de Meia, Bola de Gude 1996
Nothing Will Be As It Was (Nada Sera Como Antes) 1975

Тексти пісень виконавця: Milton Nascimento