Переклад тексту пісні You're a Mess in Public - Flatsound

You're a Mess in Public (оригінал)

We used to talk in the summer before we had things to do
And in the winter we would talk before school
I was feeling impeccable toward everything in my life
It’s tuesday, 3am and you write, «i wanted to die»
You’re a mess in public, but I still think you’re cute
And if I could I would take back the things I do
Because I was feeling impeccable toward everything at the time
It’s tuesday, 3am and you write, «fuck, I wanted to die»

(переклад)

Ми розмовляли в літку, перш ніж у нас щось робити
А взимку ми розмовляли перед школою
Я почувався бездоганно до всього у мого життя
Зараз вівторок, 3 години ночі, і ви пишете: «Я хотів померти»
Ти — безлад на публіці, але я все одно вважаю, що ти милий
І якби я міг, я б забрав назад те, що роблю
Тому що в той час я почувався бездоганним у всьому
Зараз вівторок, 3 години ночі, і ви пишете: «Чорти, я хотів померти»