Переклад тексту пісні If You Love Me, Come Clean - Flatsound

If You Love Me, Come Clean - Flatsound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Love Me, Come Clean, виконавця - Flatsound. Пісня з альбому Sleep, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 06.05.2012
Лейбл звукозапису: Flatsound
Мова пісні: Англійська

If You Love Me, Come Clean

(оригінал)
I can always pick up books in the search of what I need
But that doesn’t help me any if you’re impossible to read,
So if you love me, if you love me, come clean
These monsters in my closet are watching over me
The days are getting shorter and at night, it’s hard to sleep
The combination of all of this is the death of everything
So if you love me, if you love me, hurry
Because I don’t think that wasting a second of this time
Would benefit the outcome of the life I had in mind
I’ll refer to you as my special love, the one that set me free
So if you love me, if you love me, come clean
Waiting around until things grow old
I’m feeling lost in towns that were my home
And if everything was easier before
Then we’ll go back to who we were
So I’m picking up a book in the search of what I need
From religion to fiction, being lost about at sea
And all I can imagine is being brushed against your cheek
So if you love me, if you love me, come clean
(переклад)
Я завжди можу підібрати книги у пошуку того, що мені потрібно
Але це не допомагає мені якщо ви не можете читати,
Тож якщо ти мене любиш, якщо кохаєш мене, будь чистим
Ці монстри в моїй шафі стежать за мною
Дні стають коротшими, а вночі важко спати
Поєднання усього це загибель усього
Тож якщо ти мене любиш, якщо кохаєш мене, поспішай
Тому що я не думаю, що це витрачати секунду цього часу
Це принесе користь результату життя, яке я мав на думці
Я буду називати вас своєю особливою любов’ю, яка звільнила мене
Тож якщо ти мене любиш, якщо кохаєш мене, будь чистим
Чекаємо, поки речі старіють
Я відчуваю себе загубленим у  містах, які були моїм домом
І якби раніше все було простіше
Тоді ми повернемося до того, ким ми були
Тож я беру книгу у пошуку того, що мені потрібно
Від релігії до фантастики, заблукання в морі
І все, що я можу собі уявити, це доторкнутися до твоєї щоки
Тож якщо ти мене любиш, якщо кохаєш мене, будь чистим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm 2015
I Was Happier with You 2017
My Heart Goes Bum Bum Bum 2011
By Your Side 2018
You Said Okay 2018
Destroy You 2018
You Are the Coffin 2012
Summer or Spring 2012
If We Could Just Pretend 2015
I Exist I Exist I Exist 2009
Action Scene 2018
Nothing Good Comes from Being Gone 2016
Sleep 2012
Hands 2018
To See You Alive 2012
Don't Call Me At All 2012
Saturday Dec 14 2013 2018
I Hope You're Okay 2009
last minute cycle 2021
Learning to Hate You as a Self Defense Mechanism 2015

Тексти пісень виконавця: Flatsound