Переклад тексту пісні Summer or Spring - Flatsound

Summer or Spring (оригінал)

Ever since you were born you were
Cold as the snow, you were
So scared to melt, you avoided the warmth
That your family had gave in the
Same flowing breath that they
Said I love you to death
Do you live for the summer or spring?
'Cause you don’t feel like winter to me
You came through this town like a breeze
Do you live for the summer or spring?
Well the fear in my eyes made me
Terribly blind, made me
So scared to live, made me stay inside
While the rest of the world had
Continued to spin, I had no
Reason to live when I was sick
Do you live for the summer or spring?
'Cause you don’t feel like winter to me
You came through this town like a breeze
Do you live for the summer or spring?
Mamma, mamma, I’ll make you proud
Take these words, sing them out loud
And I won’t stop until there’s middle ground
And you said I know
I know, oh oh
I know, oh, oh
And you said I know
I know
I know
Since the day I arrived
This had already died
This is it
You were right
And you said I know
I know
I know
You said I know
I know
I know
Since the day I arrived
This had already died
This is it
You were right
And you said I know

Summer or Spring (переклад)

Відколи ти народився, ти був
Ти був холодний, як сніг
Так боячись розтанути, ти уникав тепла
Те, що ваша сім’я віддала
Таке ж плавне дихання, що й вони
Сказав, що люблю тебе до смерті
Ви живете літом чи весною?
Тому що ти мені не зима
Ви пройшли через це місто, як вітер
Ви живете літом чи весною?
Страх у моїх очах змусив мене
Страшенно сліпий, зробив мене
Я так боявся жити, що змушував мене залишатися всередині
Тоді як решта світу мала
Продовжуючи крутитися, я не мав
Причина жити, коли я хворів
Ви живете літом чи весною?
Тому що ти мені не зима
Ви пройшли через це місто, як вітер
Ви живете літом чи весною?
Мамо, мамо, я зроблю тобою гордість
Візьміть ці слова, проспівайте їх вголос
І я не зупинюся, поки не знайдеться золота середина
І ви сказали, що я знаю
Я знаю, о о
Я знаю, о, о
І ви сказали, що я знаю
Я знаю
Я знаю
З того дня, коли я прибув
Це вже померло
Так і є
Ви були праві
І ви сказали, що я знаю
Я знаю
Я знаю
Ви сказали, що я знаю
Я знаю
Я знаю
З того дня, коли я прибув
Це вже померло
Так і є
Ви були праві
І ви сказали, що я знаю