| We Walked Downtown (оригінал) | We Walked Downtown (переклад) |
|---|---|
| Make believe | Переконати |
| Can we make-believe | Чи можемо ми повірити |
| That I stuck around to see the fallen leaves? | Що я затримався побачити опале листя? |
| That I didn’t give up so easily? | Що я не здався так легко? |
| 'Cause it’s cold outside | Бо на вулиці холодно |
| It’s like the time | Це як час |
| That we walked downtown to save the lights | Що ми ходили в центр міста, щоб зберегти світло |
| Yeah, we walked downtown to save our lives | Так, ми пішли в центр міста, щоб врятувати своє життя |
| (Humming) | (Наспівування) |
| 'Cause it’s cold outside | Бо на вулиці холодно |
| It’s like the time | Це як час |
| That we walked downtown to save our lives | Що ми ходили в центр міста, щоб врятувати своє життя |
| (Whistling) | (Свист) |
| «Yeah, I’ve never been the kind of person that can whistle. | «Так, я ніколи не був із тих людей, які можуть свистити. |
| I should … | Мені слід … |
| I should really practice that, because, it’s a really cool thing to be able to | Мені дійсно варто це практикувати, тому що це дуже круто вміти |
| do in a song and I (laugh) just can’t do it, at all.» | робити у пісні, і я (сміюся) просто не можу це взагалі.» |
