Переклад тексту пісні i promise i'll find you the second i feel okay - Flatsound

i promise i'll find you the second i feel okay (оригінал)

Please be the one that I saw in my dreams
Turn an open field into my favorite thing
But I don’t know why the night’s so cold
I was closing both eyes in the dark
So I’m singing la-da-da
I don’t know where home is anymore
So I’m singing la-da-da
The vultures have clawed my eyes and picked my bones
I’m singing la-da-da
It feels like I’m made of blood and spit and rain
I’m singing la-da-da
I promise I’ll find you the second I feel okay

i promise i'll find you the second i feel okay (переклад)

Будь-ласка, будь тим, кого я бачив у снах
Перетворіть відкрите поле на мою улюблену річ
Але я не знаю, чому ніч така холодна
Я заплющив обидва ока у темряві
Тому я співаю ля-да-да
Я вже не знаю, де дім
Тому я співаю ля-да-да
Стерв’ятники видерли мені очі й видерли кістки
Я співаю ля-да-да
Таке відчуття, ніби я створений із крові, плівки та дощу
Я співаю ля-да-да
Я обіцяю, що знайду тебе, коли я відчуваю себе добре