Переклад тексту пісні I'm Free - Flatsound

I'm Free (оригінал)

We drove with the radio on
It talked about God, until you told it to stop
And the flick of a switch, said I can’t listen to this
It fills me with that thought that I’m afraid to exist
But I’m feeling holy tonight
Just watch as my blood is turned into wine
I know you couldn’t stand the man on the stereo
He talked about death and what scares you the most
He talks about God, like it was just a thought
But didn’t even mention the soul
What do I do with my soul?
I knew a girl who came to the coast
After leaving her own, in search of a cure
She said, «I'll swim the oceans in Maine
Walk across every state just to hear I’m okay.»
I said, «Girl, I see the look in your eyes
You’re in search of a light and I know where it hides.»
And she smiled as it swallowed the daylight
She said, «It's weird to watch it in reverse
'Cause the ocean where I’m from is where the sun comes up
But it’s never felt like this»
She said I’m, I’m free, I’m home
She said I’m, I’m free, I’m home
She said I’m, I’m free, I’m home
She said I’m, I’m free, I’m home

(переклад)

Ми їхали з увімкненим радіо
Воно говорило про Бога, поки ви не сказали припинити
І клацання перемикача сказало, що я не можу це слухати
Це наповнює мене думкою про те, що я боюся існувати
Але я відчуваю себе святим сьогодні ввечері
Просто подивіться, як моя кров перетворюється на вино
Я знаю, що ти не міг терпіти цього чоловіка на стереосистемі
Він говорив про смерть і те, що вас лякає найбільше
Він говорить про Бога, наче це було лише думкою
Але навіть не згадав про душу
Що я роблю зі своєю душею?
Я знав дівчину, яка прибула на узбережжя
Після того, як залишила своє, у пошуках ліків
Вона сказала: «Я буду плавати океанами в Мені
Обходьте кожен штат, щоб почути, що я в порядку».
Я сказала: «Дівчино, я бачу погляд у твоїх очах
Ви шукаєте світло, і я знаю, де воно ховається».
І вона посміхнулася, коли воно поглинало денне світло
Вона сказала: «Дивно дивитися у зворотному напрямку
Бо океан, звідки я родом, — там, де сходить сонце
Але такого не було ніколи»
Вона сказала, що я, я вільна, я вдома
Вона сказала, що я, я вільна, я вдома
Вона сказала, що я, я вільна, я вдома
Вона сказала, що я, я вільна, я вдома