Переклад тексту пісні Fault Lines - Flatsound

Fault Lines - Flatsound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fault Lines, виконавця - Flatsound. Пісня з альбому If We Could Just Pretend, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.03.2015
Лейбл звукозапису: Flatsound
Мова пісні: Англійська

Fault Lines

(оригінал)
Is it you who calls the shots
Of what you want?
Does it hurt when he sees you?
Like his eyes are made of fire
He’s not allowed to be near you
So why are you the one who hides?
I don’t have to pretend
That these are your friends
These are your friends
How could you live on a fault line
When you’re so scared to be touched?
If I’m so sure that I’m drowning
Why’s my mouth feel like a sponge?
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
You can pretend
These are your friends
These are your friends
How could you live on a fault line
When you’re so scared to be touched?
If I’m so sure that I’m drowning
Why’s my mouth feel like a sponge?
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
(переклад)
Це ви, хто вирішує питання
Що ви хочете?
Чи боляче, коли він вас бачить?
Ніби його очі з вогню
Йому заборонено перебувати поруч із вами
Тож чому ти ховаєшся?
Мені не потрібно прикидатися
Що це твої друзі
Це твої друзі
Як ви могли жити на лінії розлому
Коли ти так боїшся торкатися до тебе?
Якщо я настільки впевнений, що тону
Чому мій рот схожий на губку?
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, знаю, знаю
Ви можете прикидатися
Це твої друзі
Це твої друзі
Як ви могли жити на лінії розлому
Коли ти так боїшся торкатися до тебе?
Якщо я настільки впевнений, що тону
Чому мій рот схожий на губку?
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, знаю, знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm 2015
I Was Happier with You 2017
My Heart Goes Bum Bum Bum 2011
By Your Side 2018
You Said Okay 2018
You Are the Coffin 2012
Summer or Spring 2012
Destroy You 2018
I Exist I Exist I Exist 2009
If We Could Just Pretend 2015
Action Scene 2018
Hands 2018
Learning to Hate You as a Self Defense Mechanism 2015
If You Love Me, Come Clean 2012
Don't Call Me At All 2012
Nothing Good Comes from Being Gone 2016
You Were a Home That I Wanted to Grow up In 2016
We're Fighting Again 2011
It's Sunday, April 19th and I Miss You 2009
Lately I've Been Feeling Tired of Everyone I Know 2015

Тексти пісень виконавця: Flatsound