Переклад тексту пісні Fading - Flatsound

Fading (оригінал)

Every day reminds me that I still exist
But don’t deserve to be here for what I did
Maybe things were never supposed to be this good
If that’s the case, I’m grateful for who you were
Because who you were was real
I’ve adapted to this normal pace
And found comfort in every day
But the pattern that has kept me safe is fading
So now, I’m crawling through the mess I’ve made
It stains my clothes with awful shades
That scream that I deserve the fate I’ve chosen
And all this emotion was wasted
From the depths of the ocean, from the bottom of the sea
I said I’m sorry, I’m sorry
Nothing I can say now would justify a thing
Just know I’m sorry, I’m sorry

Fading (переклад)

Кожен день нагадує мені, що я все ще існую
Але не заслуговую бути тут через те, що я робив
Можливо, все ніколи не повинно було бути таким хорошим
Якщо це так, я вдячний за те, ким ви були
Бо те, ким ти був, був справжнім
Я пристосувався до цього звичайного темпу
І знаходив розраду в кожному дні
Але шаблон, який тримав мене в безпеці, зникає
Тож зараз я повзаю через безлад, який наробив
Це забруднює мій одяг жахливими відтінками
Цей крик, що я заслуговую на долю, яку обрав
І всі ці емоції пройшли даремно
З глибин океану, з дна моря
Я сказав, що мені шкода, мені шкода
Ніщо, що я можу сказати зараз, не виправдовує нічого
Просто знай, що мені шкода, мені шкода