Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sin Ti, виконавця - FlansДата випуску: 31.12.1986
Мова пісні: Іспанська
Sin Ti(оригінал) |
| Ella camina entre la gente, el viento en su piel |
| Se va borrando de sus ojos ya todo el ayer |
| Quiere olvidar todo lo que vivió a tu lado |
| Y comenzar a sentir sin ver el pasado |
| Vuelve a creer en su suerte en sí misma |
| Toma el control de su vida otra vez |
| Sin ti se vuelve a ilusionar |
| Sin ti ya se puede mover y bailar |
| Ya no te volverá a llorar |
| Ya arrancó de su piel tu mirada |
| Sin ti de nuevo a sonreír |
| No importa que tú ya no estés |
| Sin ti comenzará a vivir |
| De la mano de un sueño |
| Pues tiene hoy el mundo a sus pies |
| (Llegar hasta el cielo) |
| Voy caminando sin mirar atrás, todo eso acabó |
| Vuelvo a sentirme llena de ánimo, hoy soy feliz |
| Quiero olvidar todo le que viví a tu lado |
| Y comenzar a sentir sin ver el pasado |
| Vuelvo a creer en mi suerte, en mí misma |
| Toma el control de mi vida otra vez |
| Sin ti me vuelvo a ilusionar |
| Sin ti ya me puedo mover y bailar |
| Ya no te volveré a llorar |
| Ya arranqué de mi piel tu mirada |
| Sin ti de nuevo a sonreír |
| No importa que tú ya no estés |
| Sin ti comenzaré a vivir |
| De la mano de un sueño |
| Pues hoy tengo el mundo a sus pies |
| De la mano de un sueño |
| No, no, no, no, no, no |
| No, no, no, no, no, no |
| Sin ti se vuelve a ilusionar… |
| (переклад) |
| Ходить між людьми, вітер по шкірі |
| Все вчорашнє стирається з його очей |
| Він хоче забути все, що жило поруч з тобою |
| І почати відчувати, не бачачи минулого |
| Вона знову повірила в свою удачу |
| Знову візьміть під контроль своє життя |
| Без вас він знову збуджується |
| Без вас він уже може рухатися і танцювати |
| Я більше не буду плакати за тобою |
| Твій погляд уже зі шкіри його зірвав |
| Без тебе знову посміхнутися |
| Неважливо, що вас більше немає |
| Без вас він почне жити |
| Рука об руку з мрією |
| Що ж, сьогодні у нього світ біля ніг |
| (Дотягнутися до неба) |
| Я йду без оглядки, все минулося |
| Я знову почуваюся повним духу, сьогодні я щасливий |
| Я хочу забути все, що я прожив поруч з тобою |
| І почати відчувати, не бачачи минулого |
| Я знову вірю в свою удачу, в себе |
| Знову візьми контроль над моїм життям |
| Без тебе я знову в захваті |
| Без тебе я можу рухатися і танцювати |
| Я більше не буду плакати за тобою |
| Я вже зірвала твій погляд зі шкіри |
| Без тебе знову посміхнутися |
| Неважливо, що вас більше немає |
| Без тебе я почну жити |
| Рука об руку з мрією |
| Ну, сьогодні у мене світ біля твоїх ніг |
| Рука об руку з мрією |
| Ні ні ні ні ні ні |
| Ні ні ні ні ні ні |
| Без вас він знову в захваті... |