Переклад тексту пісні En El Boulevard (Corre, Corre) - Flans

En El Boulevard (Corre, Corre) (оригінал)

El otro dia te vi pasar
Cuando ibas corriendo por el boulevard
Entonces me paré
Y a subir a mi coche te invité
Volteaste tu cara
Quitaste tus gafas
Tus ojos cafés miré
Y después de una hora te logré subir
Mi radio en el momento, yo lo prendi
Busqué la sintonia
Las mejores melodias
Todo vino sin control
Miré el retrovisor
La avenida era toda mia
Y corre, corre, corre por el boulevard
Corre, corre, corre sin mirar atras
Corre, corre, corre te voy a atrapar
Corre, corre, corre ya no puedo mas
Esos tus ojos miré
Y de ti me enamoré
Y en eso yo te pregunté
Si mi novio querias ser
Y me dijiste que…
El otro dia te vi pasar
Cuando ibas corriendo por el boulevard
Entonces me paré
Y a subir a mi coche te invité
Volteaste tu cara
Quitaste tus gafas
Tus ojos cafés miré
Y después de una hora yo te emocioné
Y del nervioen un momento tartamude
Busque el carmin mas rojo
El polvo mas vistoso
Todo vino sin control
Querias un aventón
Mi nombre me preguntó
Y corre, corre, corre por el boulevard
Corre, corre, corre sin mirar atras
Corre, corre, corre te voy a atrapar
Corre, corre, corre ya no puedo mas
Esos tus ojos miré
Y de ti me enamoré
Y en eso yo te pregunté
Si mi novio querias ser
Y me dijiste que…
El otro dia te vi pasar
Corre, corre, corre sin mirar atras
Ibas corriendo por el boulevard
Corre, corre, corre te voy a atrapar
Corre, corre, corre ya no puedo mas
Corre, corre, corre por el boulevard
Corre, corre, corre sin mirar atras
Corre, corre, corre te voy a atrapar

En El Boulevard (Corre, Corre) (переклад)

Днями я бачив, як ти проходив
Коли ти біг по бульвару
потім я зупинився
І я запросив вас сісти в мою машину
ти повернувся обличчям
ти зняв окуляри
Я дивився на твої карі очі
І через годину мені вдалося вас завантажити
Моє тодішнє радіо, я його включив
Я шукав мелодію
Найкращі мелодії
Все вийшло з-під контролю
Я подивився в задній вид
Проспект був весь мій
І біжи, біжи, біжи по бульвару
Біжи, біжи, біжи без оглядки
Біжи, біжи, біжи, я тебе спіймаю
Біжи, біжи, я більше не можу
Ці твої очі я дивився
І я закохався в тебе
І в цьому я вас запитав
Якби ти хотів бути моїм хлопцем
І ти сказав мені, що...
Днями я бачив, як ти проходив
Коли ти біг по бульвару
потім я зупинився
І я запросив вас сісти в мою машину
ти повернувся обличчям
ти зняв окуляри
Я дивився на твої карі очі
А через годину я вас переїхав
І від нерва за мить я заїкнувся
Шукайте найчервонішу помаду
Найбарвистіша пудра
Все вийшло з-під контролю
ви хотіли підвезти
запитало мене моє ім'я
І біжи, біжи, біжи по бульвару
Біжи, біжи, біжи без оглядки
Біжи, біжи, біжи, я тебе спіймаю
Біжи, біжи, я більше не можу
Ці твої очі я дивився
І я закохався в тебе
І в цьому я вас запитав
Якби ти хотів бути моїм хлопцем
І ти сказав мені, що...
Днями я бачив, як ти проходив
Біжи, біжи, біжи без оглядки
Ти біг по бульвару
Біжи, біжи, біжи, я тебе спіймаю
Біжи, біжи, я більше не можу
Біжи, біжи, біжи по бульвару
Біжи, біжи, біжи без оглядки
Біжи, біжи, біжи, я тебе спіймаю