Переклад тексту пісні Young & Undeserving - Fit For A King

Young & Undeserving (оригінал)

You took him away
Without a trace or tear, erased from the story
Hate fills these bloodshot eyes
He was gone with no warning
I cry for peace, but none is lent to me
I pray for relief, just pull me closer, please let me sleep
Only in dreams, so blindly you follow
Only in death we come to amends
This bitter pill I’m left here to swallow
Or will I see you in the end?
Why won’t you answer me?
(Have you turned your face away?)
Answer me
(Is it heaven or hell where will he stay?)
I’m done wondering where he went and how a good man lives to die
Desperate to hear your voice of reason
Speak up
Speak up and let him sleep
Only in dreams, so blindly you follow
Only in death we come to amends
This bitter pill I’m left here to swallow
Or will I see you in the end?
Give me a reason
(Why you took my friend)
Is it because he lost his way
(I'll only know in the end)
I just need to know why
I’m lost on the inside
Replace the happiness that left this empty heart
Erase the death that now haunts my every though
Erase the death
Let him walk the earth again
Only in dreams, so blindly you follow
Only in death we come to amends
This bitter pill I’m left here to swallow
Or will I see you in the end?

Young & Undeserving (переклад)

Ви його забрали
Без сліду й сліз, стерто з історії
Ненависть заповнює ці налиті кров’ю очі
Він пішов без попередження
Я плачу про мир, але ніхто не позичає мені
Я молюся про полегшення, просто підтягніть мене ближче, будь ласка, дайте мені поспати
Лише у мні, так сліпо слідуй
Лише у смерті ми прийдемо до виправлення
Цю гірку пігулку я залишив тут проковтнути
Або врешті-решт я побачу вас?
Чому ти мені не відповідаєш?
(Ви відвернули своє обличчя?)
Дай мені відповідь
(Це рай чи пекло, де він залишиться?)
Мені вже не цікаво, куди він поїхав і як хороша людина живе, щоб померти
Відчайдушно хочу почути твій голос розуму
Висловлюватися
Говоріть і дайте йому поспати
Лише у мні, так сліпо слідуй
Лише у смерті ми прийдемо до виправлення
Цю гірку пігулку я залишив тут проковтнути
Або врешті-решт я побачу вас?
Дайте мені причину
(Чому ти взяв мого друга)
Хіба тому, що він заблудився
(Я дізнаюся лише в кінці)
Мені просто потрібно знати, чому
Я загублений всередині
Замініть щастя, яке залишило це порожнє серце
Зітріть смерть, яка зараз переслідує мене
Стерти смерть
Нехай знову ходить по землі
Лише у мні, так сліпо слідуй
Лише у смерті ми прийдемо до виправлення
Цю гірку пігулку я залишив тут проковтнути
Або врешті-решт я побачу вас?