Переклад тексту пісні Selfish Eyes - Fit For A King

Selfish Eyes (оригінал)

I slam the door in my own face again
To see if I will ever change the feeling
I separate from my body
Simply just lost in my mind
If I walk and find a stone
Break it open to find my own gold
Making riches out of nothing
There is one thing, the way it’s spent
Is the challenge or we’ll have nothing left
Fill my stomach with bags of salt
Dissolve like a slug but you know it’s your fault
But once my remains are left on the floor
I’ll blossom like a flower and become a whole
Do you love, when you’re breaking at the seams?
Do you love, when you forget what it means?
Do you love, when you have nothing?
An empty pocket doesn’t hurt as much as an empty chest
Fill my stomach with bags of salt
Dissolve like a slug but you know it’s your fault
But once my remains are left on the floor
I’ll blossom like a flower and become a whole
So break the bread and offer up
The ones you cared for and loved enough
Because you gave up your water for a fifth of gin
You’re like a sailboat with no captain or wind
Fill my stomach with bags of salt
Dissolve like a slug but you know it’s your fault
But once my remains are left on the floor
I’ll blossom like a flower and become a whole

Selfish Eyes (переклад)

Я знову грюкаю дверима перед власним обличчям
Щоб побачити, чи зміню я колись це почуття
Я відокремлююся від свого тіла
Просто загубився у моїй свідомості
Якщо я пройду і знайду камінь
Відкрийте його, щоб знайти моє власне золото
Розбагатіти з нічого
Є одна річ: спосіб її витрачання
Це виклик, або нам нічого не залишиться
Наповню мій шлунок мішками солі
Розчиняйтеся, як слимак, але ви знаєте, що це ваша вина
Але колись мої рештки залишаються на підлозі
Я розквітну, як квітка, і стану цілим
Любиш, коли ламаєшся по швах?
Ви любите, коли забуваєте, що це означає?
Чи любиш ти, коли нічого не маєш?
Порожня кишеня не так болить, як порожня скриня
Наповню мій шлунок мішками солі
Розчиняйтеся, як слимак, але ви знаєте, що це ваша вина
Але колись мої рештки залишаються на підлозі
Я розквітну, як квітка, і стану цілим
Тож розламайте хліб і принесіть
Ті, про яких ви піклувались і яких достатньо любили
Тому що ви відмовилися від води заради п’ятої частини джину
Ти як вітрильник без капітана чи вітру
Наповню мій шлунок мішками солі
Розчиняйтеся, як слимак, але ви знаєте, що це ваша вина
Але колись мої рештки залишаються на підлозі
Я розквітну, як квітка, і стану цілим