Переклад тексту пісні Ancient Waters - Fit For A King

Ancient Waters - Fit For A King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ancient Waters , виконавця -Fit For A King
Пісня з альбому: Descendants - Redux
Дата випуску:24.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Solid State

Виберіть якою мовою перекладати:

Ancient Waters (оригінал)Ancient Waters (переклад)
You will know judgement. Ви будете знати суд.
You will know suffering. Ти пізнаєш страждання.
The currents of this world have pulled you under, Течія цього світу затягнула вас,
will you overcome these tides? ти подолаєш ці припливи?
You have been weighed down by the very thing that made you feel alive. Ви були обтяжені тим, що змушувало вас відчувати себе живим.
Do you have the strength to stay above the waves or stay on dry land? У вас вистачить сил, щоб залишатися над хвилями чи залишатися на суші?
Or are you weak standing in the dark and just coming up for air? Або ви слабкі, стоїте в темряві й просто підіймаєтеся на повітря?
Do you have the strength? Чи є у вас сили?
Tonight, we’ll see this through. Сьогодні ввечері ми розглянемо це.
And now my head’s above the water as I’m reaching out to You. І тепер моя голова над водою, коли я тягнуся до Тобі.
Tonight, we’ll see this through. Сьогодні ввечері ми розглянемо це.
The waves are crashing over me as I try to get to You. Хвилі налітають на мене, як я намагаюся дістатися до Тебе.
Every eye will see Him and the Earth will shake. Його побачить кожне око, і Земля затрясеться.
Everyone will fear Him until there’s nothing left. Усі будуть боятися Його, поки нічого не залишиться.
Every eye will see Him and the Earth will shake. Його побачить кожне око, і Земля затрясеться.
Everyone will fear Him until there’s nothing left. Усі будуть боятися Його, поки нічого не залишиться.
(Everyone will see Him, and everyone will fear Him) (Кожен побачить Його, і всі будуть Його боятися)
Everyone will see Him, and everyone will fear Him Кожен побачить Його, і всі будуть Його боятися
Tonight, we’ll see this through. Сьогодні ввечері ми розглянемо це.
And now, my head’s above the water as I’m reaching out to You. І тепер моя голова над водою, коли я тягнуся до Тобі.
Tonight we’ll see this through. Сьогодні ввечері ми розглянемо це.
The waves are crashing over me as I try to get to You. Хвилі налітають на мене, як я намагаюся дістатися до Тебе.
This is the voice of God, Це голос Божий,
This is the voice of God pouring from my lungs. Це голос Божого, що ллється з моїх легенів.
Will you survive? Чи виживете?
Will you survive?Чи виживете?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: