| Dream (оригінал) | Dream (переклад) |
|---|---|
| I bet I’ve seen that face a hundred times or more | Б’юся об заклад, я бачив це обличчя сотню разів чи більше |
| Then you shed a tear | Тоді ви пустили сльозу |
| What do you want from me? | Що ти хочеш від мене? |
| Is it something more than I can give? | Це щось більше, ніж я можу дати? |
| Just let me know | Просто дайте мені знати |
| Then you walk in my arms and say | Потім ти ходиш у мене на руках і кажеш: |
| I need you more today | Ти мені більше потрібен сьогодні |
| Dream baby dream | Мрія дитяча мрія |
| Kiss me goodnight and I’ll rock you to sleep | Поцілуй мене на добраніч, і я заколишу тебе спати |
| Dream baby dream… just slippin' away | Мрія, дитяча мрія… просто вислизає |
| Sometimes I’m so afraid there’s nothing I can do | Іноді я так боюся, що нічого не можу зробити |
| You’re always on my mind | Ти завжди в моїх думках |
| You know my hands were tied, and you know how hard I tried | Ви знаєте, що мої руки були зв’язані, і ви знаєте, як я старався |
| To never let you go | Щоб ніколи не відпускати вас |
| Then you walk in my arms and say goodbye | Тоді ти ходиш у мене на руках і прощаєшся |
| Dream baby dream | Мрія дитяча мрія |
| Kiss me goodnight and I’ll rock you to sleep | Поцілуй мене на добраніч, і я заколишу тебе спати |
| Dream baby dream… just slippin' away | Мрія, дитяча мрія… просто вислизає |
| Down on my knees I pray for you every day | Стоячи на колінах, я молюся за вас кожен день |
| I’ve been alone since you went away | Я був один з тих пір, як ти пішов |
| Dream baby dream | Мрія дитяча мрія |
| Kiss me goodnight and I’ll rock you to sleep | Поцілуй мене на добраніч, і я заколишу тебе спати |
| Dream baby dream… just slippin' away | Мрія, дитяча мрія… просто вислизає |
Переклад тексту пісні Dream - Firehouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream , виконавця -Firehouse
Пісня з альбому: Category 5
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:28.04.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mystic Music & Entertainment
Виберіть якою мовою перекладати: