Переклад тексту пісні You've Got Another Thing Coming (as made famous by Judas Preist) - Firehouse

You've Got Another Thing Coming (as made famous by Judas Preist) (оригінал)

One life I’m gonna live it up
I’m takin' flight I said I’ll never get enough
Stand tall I’m young and kinda proud
I’m on top as long as the music’s loud
If you think I’ll sit around as the world goes by
You’re thinkin' like a fool cause it’s a case of do or die
Out there is a fortune waitin' to be had
You think I’ll let it go you’re mad
You’ve got another thing comin'
That’s right here’s where the talkin' ends
Well listen this night there’ll be some action spent
Drive hard I’m callin' all the shots
I got an ace card comin' down on the rocks
If you think I’ll sit around while you chip away my brain
Listen I ain’t foolin' and you’d better think again
Out there is a fortune waitin' to be had
You think I’ll let it go you’re mad
You got another thing comin'
In this world we’re livin' in we have our share of sorrow
Answer now is don’t give in aim for a new tomorrow
Oh so hot no time to take a rest yeah
Act tough ain’t room for second best
Real strong got me some security
Hey I’m a big smash I’m goin' for infinity yeah
If you think I’ll sit around as the world goes by
You’re thinkin' like a fool cause it’s a case of do or die
Out there is a fortune waitin' to be had
You think I’ll let it go you’re mad
You’ve got another thing comin'

You've Got Another Thing Coming (as made famous by Judas Preist) (переклад)

Одне життя, яке я проживу
Я літаю, я сказав, що ніколи не наїдуся
Стій, я молодий і трохи гордий
Я вгорі, поки музика гучна
Якщо ви думаєте, що я сидітиму без діла, поки світ минає
Ти думаєш як дурень, тому що це випадок зроби або помри
Там стаття чекає, що його заробити
Ти думаєш, що я відпущу це, ти злий
У тебе ще одна справа
Ось тут розмова закінчується
Ну, послухайте, цієї ночі буде проведено деяку дію
Рухайтеся наполегливо. Я роблю все
Я отримав карту туза, що падає на скелі
Якщо ти думаєш, що я сидітиму, поки ти відрізаєш мій мозок
Слухай, я не обманюю, і тобі краще подумати ще раз
Там стаття чекає, що його заробити
Ти думаєш, що я відпущу це, ти злий
у вас є інша річ
У цьому світі, в якому ми живемо, у нас є своя частка горя
Відповідь зараз — не прагніть на нове завтра
О, так гаряче, немає часу на відпочинок, так
Жорстка поведінка не має місця для другого найкращого
Справжній сильний забезпечив мені певну безпеку
Гей, я великий удар, я збираюся до нескінченності, так
Якщо ви думаєте, що я сидітиму без діла, поки світ минає
Ти думаєш як дурень, тому що це випадок зроби або помри
Там стаття чекає, що його заробити
Ти думаєш, що я відпущу це, ти злий
У тебе ще одна справа