Переклад тексту пісні Lightning - Fireflight

Lightning (оригінал)

You’re born to light it up, with your electric love
You make them feel afraid, because you’re dangerous
They’ll never understand, cause you’re a mystery
They can’t contain your energy
You’ve been betrayed, you’ve been knocked down
Hurt by the way they’ve pushed you out
You were never made to fit the mold
Be a supernova and explode
You were never made to fit the mold
Be a supernova
You’re born to light it up, with your electric love
You make them feel afraid, because you’re dangerous
They’ll never understand, cause you’re a mystery
They can’t contain your energy
Cause you are lightning
Woah
You are lightning
Woah
Now is the time don’t be afraid
To show the world you can be brave
You were never made to fit the mold
Be a supernova and explode
You were never made to fit the mold
Be a supernova
You’re born to light it up, with your electric love
You make them feel afraid, because you’re dangerous
They’ll never understand, cause you’re a mystery
They can’t contain your energy
Cause you are lightning
Woah
You are lightning
Woah
Make it bright
Make it bright
Bring the light
Bring the light
Break the night
Break the night
Make it bright
Make it bright
Bring the light
Bring the light
Break the night
Break the night
You’re born to light it up, with your electric love
You make them feel afraid, because you’re dangerous
They’ll never understand, cause you’re a mystery
They can’t contain your energy
Cause you are lightning
Woah
You are lightning
Woah
Cause you are lightning
Woah
You are lightning
Woah

(переклад)

Ви народжені, щоб засвітити це своєю електричною любов’ю
Ви змушуєте їх боятися, тому що ви небезпечні
Вони ніколи не зрозуміють, бо ви таємниця
Вони не можуть стримувати вашу енергію
Вас зрадили, вас збили
Боляче від того, як вони вас вигнали
Вас ніколи не створювали, щоб відповідати формі
Будьте надновою та вибухайте
Вас ніколи не створювали, щоб відповідати формі
Будьте надновою
Ви народжені, щоб засвітити це своєю електричною любов’ю
Ви змушуєте їх боятися, тому що ви небезпечні
Вони ніколи не зрозуміють, бо ви таємниця
Вони не можуть стримувати вашу енергію
Бо ти блискавка
Вау
Ти блискавка
Вау
Зараз настав час, не бійтеся
Щоб показати світові, що ви можете бути сміливими
Вас ніколи не створювали, щоб відповідати формі
Будьте надновою та вибухайте
Вас ніколи не створювали, щоб відповідати формі
Будьте надновою
Ви народжені, щоб засвітити це своєю електричною любов’ю
Ви змушуєте їх боятися, тому що ви небезпечні
Вони ніколи не зрозуміють, бо ви таємниця
Вони не можуть стримувати вашу енергію
Бо ти блискавка
Вау
Ти блискавка
Вау
Зробіть яскравим
Зробіть яскравим
Принеси світло
Принеси світло
Перервати ніч
Перервати ніч
Зробіть яскравим
Зробіть яскравим
Принеси світло
Принеси світло
Перервати ніч
Перервати ніч
Ви народжені, щоб засвітити це своєю електричною любов’ю
Ви змушуєте їх боятися, тому що ви небезпечні
Вони ніколи не зрозуміють, бо ви таємниця
Вони не можуть стримувати вашу енергію
Бо ти блискавка
Вау
Ти блискавка
Вау
Бо ти блискавка
Вау
Ти блискавка
Вау