Переклад тексту пісні Die Free - Fireflight, Kevin Young

Die Free (оригінал)

Captivated by kingdom of excess
Indoctrinated by the religion of S-E-X
Theirs no rise in illusions of grandeur
Super sizing my ever desire
Wake me, shake me from this high
Now I see the fantasy eating me alive
I won’t let you hypnotize me
Take back your American day dream
I won’t let you hypnotize me
I don’t need anything that you’re selling
You can’t buy me
You can take my life
But I’ll die free
I live in the moment while i shatter the future
I am the trigger always blaming the shooter
Wake me, shake me from this high
Now I see the fantasy eating me alive
I won’t let you hypnotize me
Take back your American day dream
I won’t let you hypnotize me
I don’t need anything that you’re selling
You can’t buy me
You can take my life
But I’ll die free
I wasn’t made to be a part of the system
I was created to incite the resistance
I’m breaking out I’m not a part of your system
I’ve been empowered to incite the resistance
I’m braking out
Take back your American day dream
I won’t let you hypnotize me
Take back your American day dream
I won’t let you hypnotize me
I don’t need anything that you’re selling
I won’t let you hypnotize me
Take back your American day dream
I won’t let you hypnotize me
I don’t need anything that you’re selling
You can’t buy me
You can take my life
But I’ll die free
I’m braking out
I won’t buy what you sell
But I’ll die
Free

Die Free (переклад)

Полонений царством надміру
Індоктринований релігією S-E-X
У них немає піднесення в ілюзіях величі
Чудовий розмір, який я бажав
Розбуди мене, потряси мене з цієї висоти
Тепер я бачу, як фантазія з’їдає мене живцем
Я не дозволю тобі гіпнотизувати мене
Поверніть свою американську мрію
Я не дозволю тобі гіпнотизувати мене
Мені не потрібно нічого, що ви продаєте
Ви не можете купити мене
Ви можете забрати моє життя
Але я помру на волі
Я живу моментом, поки розриваю майбутнє
Я — спусковий гачок, який завжди звинувачує стрілка
Розбуди мене, потряси мене з цієї висоти
Тепер я бачу, як фантазія з’їдає мене живцем
Я не дозволю тобі гіпнотизувати мене
Поверніть свою американську мрію
Я не дозволю тобі гіпнотизувати мене
Мені не потрібно нічого, що ви продаєте
Ви не можете купити мене
Ви можете забрати моє життя
Але я помру на волі
Я не створений для бути частиною системи
Я був створений для підбурювання опору
Я вириваюся, я не частина твоєї системи
Я отримав повноваження підбурювати опір
Я гальмую
Поверніть свою американську мрію
Я не дозволю тобі гіпнотизувати мене
Поверніть свою американську мрію
Я не дозволю тобі гіпнотизувати мене
Мені не потрібно нічого, що ви продаєте
Я не дозволю тобі гіпнотизувати мене
Поверніть свою американську мрію
Я не дозволю тобі гіпнотизувати мене
Мені не потрібно нічого, що ви продаєте
Ви не можете купити мене
Ви можете забрати моє життя
Але я помру на волі
Я гальмую
Я не куплю те, що ви продаєте
Але я помру
Безкоштовно