Переклад тексту пісні Light Inside - Fireflight

Light Inside (оригінал)

You’ve been waiting, hoping you would get a chance
Is there someone to give you a second glance
Cause they won’t shine a spotlight on you
I don’t think you need a spotlight to prove
What’s in your heart
Shine where you are
You are my star
Don’t waste your time chasing neon lights
There’s a light inside of you
There’s a light inside of you
It is useless to be hiding from the truth
I wish you could see yourself the way I do
Let me shine a spotlight for you
You shine brighter than the moon
Here in my heart
Shine where you are
You are my star
Don’t waste your time chasing neon lights
Shine where you are
You are my star
Don’t waste your time chasing neon lights
There’s a light inside of you
There’s a light inside of you
Shine where you are
Shine where you are
Shine where you are
You are my star
Don’t waste your time chasing neon lights
Shine where you are
You are my star
Don’t waste your time chasing neon lights
There’s a light inside of you
There’s a light inside of you

Light Inside (переклад)

Ви чекали, сподіваючись, що у вас буде шанс
Чи є хтось, хто б кинув на вас другий погляд
Тому що вони не будуть висвітлювати вас
Я не думаю, що вам потрібно в центрі уваги для доведення
Що у твоєму серці
Сяй, де ти є
Ти моя зірка
Не витрачайте час на погоню за неоновими вогнями
У вас — світло
У вас — світло
Марно ховатися від правди
Мені б хотілося, щоб ви бачили себе таким, яким я
Дозвольте мені освітлити для вас
Ти сяєш яскравіше за місяць
Тут, у моєму серці
Сяй, де ти є
Ти моя зірка
Не витрачайте час на погоню за неоновими вогнями
Сяй, де ти є
Ти моя зірка
Не витрачайте час на погоню за неоновими вогнями
У вас — світло
У вас — світло
Сяй, де ти є
Сяй, де ти є
Сяй, де ти є
Ти моя зірка
Не витрачайте час на погоню за неоновими вогнями
Сяй, де ти є
Ти моя зірка
Не витрачайте час на погоню за неоновими вогнями
У вас — світло
У вас — світло