Переклад тексту пісні New York - Finish Ticket

New York (оригінал)

Sometimes we all get stuck in redundant times
Our way out is right in front of our eyes, but we won’t see
On these roads we’ll find new places
With no signs of pride on our faces
Happiness seems so far away
New York, New York, I’m calling out to you
My mind, re-find, a time so washed away
It’d take a miracle to get me on my feet
We sit and wait for progress
But we failed to learn the process
We’ll be stuck on this coast the rest of our lives
Step back and get the picture
You won’t know what hit you
What you see is what you got unless you leave
New York, New York, I’m calling out to you
My mind, re-find, a time so washed away
It’d take a miracle to get me on my feet

(переклад)

Іноді ми всі застряємо в зайвих часах
Наш вихід прямо перед очами, але ми не побачимо
На ціх дорогах ми знайдемо нові місця
Без ознак гордості на наших обличчях
Щастя здається таким далеким
Нью-Йорк, Нью-Йорк, я кличу до вас
Мій розум, знову знайди, час, такий змив
Потрібне чудо, щоб поставити мене на ноги
Сидимо й чекаємо прогресу
Але нам не вдалося навчитися цього процесу
Ми застрягнемо на цьому узбережжі до кінця нашого життя
Відступіть і візьміть картинку
Ви не будете знати, що вас вдарило
Ви бачите те, що маєте, якщо не підете
Нью-Йорк, Нью-Йорк, я кличу до вас
Мій розум, знову знайди, час, такий змив
Потрібне чудо, щоб поставити мене на ноги