Переклад тексту пісні Catch You on My Way Out - Finish Ticket

Catch You on My Way Out - Finish Ticket
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catch You on My Way Out, виконавця - Finish Ticket. Пісня з альбому Tears You Apart, у жанрі Инди
Дата випуску: 15.05.2014
Лейбл звукозапису: Finish Ticket
Мова пісні: Англійська

Catch You on My Way Out

(оригінал)
Once again you wait, while I get my head on straight
Again I missed your call
And in the wake of this evening
I just can’t shake this feeling
That I’m farther from you now
So my knees touch the floor
I feel something never felt before
My beliefs got in my way
I got time, it’s all I need
It’s been a while but you do concede
In a modern world, you’re a different kind
With every step I take you fall behind
And I’ll catch you on my way out
I’ll catch you on my way out of town
I’m always running late
So I failed to clear my slate
And I pack my bags this fall
And do I show I care?
Nah, I put my feet down anywhere
Nineteen years, but I got nowhere to be
I got time, it’s all I need
It’s been a while but you do concede
In a modern world, you’re a different kind
With every step I take you fall behind
And I’ll catch you on my way out
I’ll catch you on my way out of town
And I’ll catch you on my way out
I’ll catch you on my way out of town
And I’ll catch you on my way out
I’ll catch you on my way out of town
And I’ll catch you on my way out
I’ll catch you on my way out of town
In the doorway, split in two
Hear my name, but it’s hurting you
Catch you on my way out
I’ll catch you on my way out of town
(переклад)
Ще раз почекайте, поки я розправлюся
Я знову пропустив ваш дзвінок
І після сього вечора
Я просто не можу позбутися цього почуття
Що я тепер далі від тебе
Тож мої коліна торкаються підлоги
Я відчуваю щось, чого не відчував раніше
Мої переконання завадили мені
У мене є час, це все, що мені потрібно
Минув час, але ви проступаєте
У сучасному світі ви інший тип
З кожним моїм кроком ви відстаєте
І я зловлю вас на виході
Я зустріну вас на виїзді з міста
Я завжди спізнююсь
Тож я не зміг очистити моду
І цієї осені я пакую валізи
І чи показую я, що я піклуюся?
Ні, я встав ноги де завгодно
Дев’ятнадцять років, але мені ніде бути
У мене є час, це все, що мені потрібно
Минув час, але ви проступаєте
У сучасному світі ви інший тип
З кожним моїм кроком ви відстаєте
І я зловлю вас на виході
Я зустріну вас на виїзді з міста
І я зловлю вас на виході
Я зустріну вас на виїзді з міста
І я зловлю вас на виході
Я зустріну вас на виїзді з міста
І я зловлю вас на виході
Я зустріну вас на виїзді з міста
У дверному отворі розділіть надвоє
Почуй моє ім’я, але тобі боляче
Зустрічаємо вас на виході
Я зустріну вас на виїзді з міста
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dream Song 2019
Ceiling Won't Break 2019
Scavenger ft. Nick Stein, Alex DiDonato, Michael Hoye 2015
Color ft. Nick Stein, Alex DiDonato, Michael Hoye 2015
Wrong ft. Nick Stein, Alex DiDonato, Michael Hoye 2015
When Night Becomes Day ft. Nick Stein, Alex DiDonato, Michael Hoye 2015
Killing Me 2014
Bring the Rain 2014
Tranquilize 2014
Take It Out 2014
Pockets 2014
Lying Through Our Teeth 2014
Doctor 2014
Numb 2014
Hyrule 2010
Naïvé-Tea 2014
Miss Woe, I'm Glad 2010
New York 2010
In the Summer 2014
Rivers 2010

Тексти пісень виконавця: Finish Ticket