Переклад тексту пісні Life Is But A Dream - Findlay

Life Is But A Dream (оригінал)

On my mind you’ll be
On my mind you’ll see
On my mind I’ll be
On your mind you’ll see
Gently floating down the stream
Singing life is but a dream
Music is a time machine
But the years keep coming for you and for me
Never had felt that young
But I knew it before it begun
A change of heart can heal in time
Each prayer and wish resigned
On my mind you’ll be
On my mind you’ll see
On my mind I’ll be
On your mind you’ll see
(they want to know like uh, what is it like? Sometimes it’s nearly impossible)
On my mind I’ll be
On my mind you’ll see
On my mind I’ll be
On your mind you’ll see

Life Is But A Dream (переклад)

Я думаю, що ти будеш
У моєму розумі ви побачите
Я буду думати
У своєму розумі ви побачите
М’яко пливе по течії
Співаюче життя — лише мрія
Музика — машина часу
Але роки йдуть і для тебе, і для мене
Ніколи не відчував себе таким молодим
Але я знав це до того, як це почалося
Зміни в серці можуть вилікуватися з часом
Кожна молитва і бажання відступили
Я думаю, що ти будеш
У моєму розумі ви побачите
Я буду думати
У своєму розумі ви побачите
(вони хочуть знати, як це таке? Іноді це майже неможливо)
Я буду думати
У моєму розумі ви побачите
Я буду думати
У своєму розумі ви побачите