Переклад тексту пісні Running - Filthy Gears, P Money

Running (оригінал)

When you hear this on the station
Tell the DJ keep that (Running)
I said when you hear this on the station
Tell the DJ keep that (Running)
All my nine-to-fivers that’s grinding
To keep that electric and water (running)
All my young dargs on the roadside
Don’t get caught slipping, keep on (running)
When you hear this on the station
Tell the DJ keep that (running)
I said when you hear this on the station
Tell the DJ keep that (running)
All my 9-to-5ers that’s grinding
To keep that electric and water (running)
All my young dargs on the roadside
Don’t get caught slipping, keep on (running)
'Nuff man have got their mind right
Every lyric is a drive-by
«Are you dizzy?
Man will pull up and—» smack talk
I’ll drop a line, then leave 'em wide-eyed
You used to check for your friends all the time, right?
Now it’s just timelines, even I check on the slime line
I drop tracks, then leave it to blow before theirs
It’s all about how I timed mine (running)
When I first started to write rhymes
Two-double-O 5, it was grime time
OGz, same crew I’ve got now
But it wasn’t flipping six man, it was like nine
Spitting on the fifth floor taught me
Between a shotta and a cokehead was a fine line
I always knew my man was a cat
'Cause he came back nine times (running)
I encourage those that want a life like mine
Grind like skates on railings or pipelines
You’ll get the money, car, clothes and the flight time
Or a girl with legs so out of this world
You’ll save their number as «sci-fi»
Could be wifey or Wi-Fi
A clean heart and a wise mind will keep the music (running)
When you hear this on the station
Tell the DJ keep that (running)
I said when you hear this on the station
Tell the DJ keep that (running)
All my 9-to-5ers that’s grinding
To keep that electric and water (running)
All my young dargs on the roadside
Don’t get caught slipping, keep on (running)
When you hear this on the station
Tell the DJ keep that (running)
I said when you hear this on the station
Tell the DJ keep that (running)
All my 9-to-5ers that’s grinding
To keep that electric and water (running)
All my young dargs on the roadside
Don’t get caught slipping, keep on (running)
I do it for the streets and the lifers
Workaholics, all my 9-to-5ers
The picture I paint is a straight line
And whatever I say into the mic is righteous
They say in this ting, I’m a pilot
Lost my way and had to visit some pirates
Radar Radio
I guess even pilots need guidance
My punches are violent
Got fans in Wales, Scotland and Ireland
I used to have a mad state of mind
Now I get played in all kind of states and islands
Not rich but I can stand beside them
Gold teeth, now I might get some with diamonds
They say my music is nuts
But I doubt I would ever get signed by Simon
So I go with it
I could get deals off my old lyrics
Due to throw a party next door
'Cause I could write yours and my own lyrics
That’s facts, they’re tryna talk with no minutes
I’m like huh?
I don’t get it
What’s that?
I’ve got Stormzy cold lyrics
You’ve got you weren’t involved lyrics
When you hear this on the station
Tell the DJ keep that (running)
I said when you hear this on the station
Tell the DJ keep that (running)
All my 9-to-5ers that’s grinding
To keep that electric and water (running)
All my young dargs on the roadside
Don’t get caught slipping, keep on (running)
When you hear this on the station
Tell the DJ keep that (running)
I said when you hear this on the station
Tell the DJ keep that (running)
All my 9-to-5ers that’s grinding
To keep that electric and water (running)
All my young dargs on the roadside
Don’t get caught slipping, keep on
Running
When you hear this on the station
Tell the DJ keep that running
When you hear this on the station
You get me?
Moneyman pon mic
P Money
You know who it is
Man like

(переклад)

Коли ви почуєте це на станції
Скажіть діджеєві, тримайте це (Біг)
Я сказав, коли ви почули це на станції
Скажіть діджеєві, тримайте це (Біг)
Усі мої з дев’яти до п’яти, які м’ють
Щоб електрика та вода працювали
Усі мої юні дарги на узбіччі
Не спіймайся на послизненні, продовжуй (бігай)
Коли ви почуєте це на станції
Скажіть діджеєві, тримайте це (працюйте)
Я сказав, коли ви почули це на станції
Скажіть діджеєві, тримайте це (працюйте)
Усі мої 9-до 5-ці, які тягнуться
Щоб електрика та вода працювали
Усі мої юні дарги на узбіччі
Не спіймайся на послизненні, продовжуй (бігай)
«Нуфф, люди розуміють правильно
Кожна лірика — це проїзд
«У вас паморочиться голова?
Чоловік підтягнеться і…» примхне розмову
Я закину ряд, а потім залишу їх із широко розплющеними очима
Раніше ви постійно перевіряли своїх друзів, чи не так?
Тепер це лише часові рамки, навіть я перевіряю лінію слизу
Я кидаю сліди, а потім залишаю їх дувати перед їхніми
Це все про те, як я вимірював свій час (біг)
Коли я вперше почав писати рими
Два-подвій-O 5, це був час бруду
OGz, той самий екіпаж, який у мене зараз
Але це було не шість чоловік, а дев’ять
Плювати на п’ятий поверх мене навчило
Між шоттою та кока-головою була тонка грань
Я завжди знала, що мій чоловік — кіт
Тому що він повертався дев’ять разів (біг)
Я заохочую тих, хто хоче жити, як моє
Шліфуйте, як ковзани на перилах чи трубопроводах
Ви отримаєте гроші, машину, одяг і час польоту
Або дівчину з ногами, так не з цього світу
Ви збережете їхній номер як «наукова фантастика»
Це може бути wifey або Wi-Fi
Чисте серце та мудрий розум забезпечать музику (працює)
Коли ви почуєте це на станції
Скажіть діджеєві, тримайте це (працюйте)
Я сказав, коли ви почули це на станції
Скажіть діджеєві, тримайте це (працюйте)
Усі мої 9-до 5-ці, які тягнуться
Щоб електрика та вода працювали
Усі мої юні дарги на узбіччі
Не спіймайся на послизненні, продовжуй (бігай)
Коли ви почуєте це на станції
Скажіть діджеєві, тримайте це (працюйте)
Я сказав, коли ви почули це на станції
Скажіть діджеєві, тримайте це (працюйте)
Усі мої 9-до 5-ці, які тягнуться
Щоб електрика та вода працювали
Усі мої юні дарги на узбіччі
Не спіймайся на послизненні, продовжуй (бігай)
Я роблю це для вулиць і довічно засуджених
Трудоголіки, усі мої діти від 9 до 5
Малюнок, який я малюю, — пряма лінія
І все, що я кажу в мікрофон, — це справедливість
Кажуть у цій тіні: я пілот
Заблукав і змушений був відвідати деяких піратів
Радіо радар
Гадаю, навіть пілоти потребують вказівок
Мої удари є жорстокими
Має шанувальників у Уельсі, Шотландії та Ірландії
Колись у мене був божевільний стан
Тепер у мене грають у всіх штатах та на островах
Небагатий, але я можу стояти поруч із ними
Золоті зуби, тепер я можу отримати їх із діамантами
Кажуть, моя музика божевільна
Але я сумніваюся, що мене колись підпише Саймон
Тому я підтримую це
Я могла б отримати угоди зі своїх старих пісень
Через влаштування вечірки по сусідству
Тому що я могла б писати твої та свої власні тексти
Це факти, вони намагаються говорити без хвилин
я схожий на га?
Я не розумію
Що це?
У мене є холодні пісні Stormzy
Ви зрозуміли, що тексти пісень не були задіяні
Коли ви почуєте це на станції
Скажіть діджеєві, тримайте це (працюйте)
Я сказав, коли ви почули це на станції
Скажіть діджеєві, тримайте це (працюйте)
Усі мої 9-до 5-ці, які тягнуться
Щоб електрика та вода працювали
Усі мої юні дарги на узбіччі
Не спіймайся на послизненні, продовжуй (бігай)
Коли ви почуєте це на станції
Скажіть діджеєві, тримайте це (працюйте)
Я сказав, коли ви почули це на станції
Скажіть діджеєві, тримайте це (працюйте)
Усі мої 9-до 5-ці, які тягнуться
Щоб електрика та вода працювали
Усі мої юні дарги на узбіччі
Не спіймайте на послизненні, продовжуйте
Біг
Коли ви почуєте це на станції
Скажіть ді-джею, щоб він продовжував працювати
Коли ви почуєте це на станції
Ти зрозумів мене?
Мікрофон Moneyman
P Гроші
Ви знаєте, хто це
Людина подобається