Переклад тексту пісні It's Over - Fight Or Flight

It's Over - Fight Or Flight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Over, виконавця - Fight Or Flight. Пісня з альбому A Life By Design?, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.07.2013
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

It's Over

(оригінал)
It’s eating me inside
Your faults became a cancer
And even though I tried to hide the pain
You’re pure evil inside
It’s so hard to make you happy
You’re making it easy to walk away
You’re a waste of time and space
And now you’re
Struggling with the thoughts of me leaving
Never thought you’d see the day
You were wrong, and now I’m gone
And now the weight of the world is no longer on me
You always thought I would stay
You were wrong, and now I’m gone
It’s over
It’s over
I’m starting a new life
And I won’t stay another day
We’ve wasted enough time
And now I’m done
I’m seeing through your lies
I’m not blind to all you have made
A terrible insight
I’ll find a way
You’re a waste of time and space
And now you’re
Struggling with the thoughts of me leaving
Never thought you’d see the day
You were wrong, and now I’m gone
And now the weight of the world is no longer on me
You always thought I would stay
You were wrong, and now I’m gone
It’s over
It’s over
Determined to live life
Was blind
To all you gave me
And now you’re
Struggling with the thoughts of me leaving
Never thought you’d see the day
You were wrong, and now I’m gone
And now the weight of the world is no longer on me
You always thought I would stay
You were wrong, and now I’m gone
It’s over
It’s over
Always thought I would stay
You were wrong
And now I’m gone
You were wrong
(переклад)
Це з’їдає мене зсередини
Ваші недоліки стали раком
І хоча я намагався приховати біль
Ти чисте зло всередині
Тебе так важко зробити щасливим
Вам легко відійти
Ви витрачаєте час і простір
А тепер ти
Борюся з думками про те, що я пішов
Ніколи не думав, що побачиш цей день
Ти помилявся, і тепер мене немає
І тепер вага світу більше не лежить на мені
Ти завжди думав, що я залишусь
Ти помилявся, і тепер мене немає
Це кінець
Це кінець
Я починаю нове життя
І я не залишусь більше дня
Ми витратили достатньо часу
І тепер я закінчив
Я бачу твою брехню
Я не сліпий до всього, що ви зробили
Страшне розуміння
Я знайду шлях
Ви витрачаєте час і простір
А тепер ти
Борюся з думками про те, що я пішов
Ніколи не думав, що побачиш цей день
Ти помилявся, і тепер мене немає
І тепер вага світу більше не лежить на мені
Ти завжди думав, що я залишусь
Ти помилявся, і тепер мене немає
Це кінець
Це кінець
Налаштований прожити життя
Був сліпий
Усьому, що ти мені дав
А тепер ти
Борюся з думками про те, що я пішов
Ніколи не думав, що побачиш цей день
Ти помилявся, і тепер мене немає
І тепер вага світу більше не лежить на мені
Ти завжди думав, що я залишусь
Ти помилявся, і тепер мене немає
Це кінець
Це кінець
Завжди думав, що залишусь
Ви помилилися
А тепер мене немає
Ви помилилися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sacrifice 2013
Shine 2013
Leaving 2013
Take a Shot 2013
If It Hurts 2013
A Void 2013
Emphatic 2013
First of the Last 2013
The Average 2013
Eraser 2013
Tragedy 2013
You Refuse 2013
Some Heads Are Gonna Roll 2013

Тексти пісень виконавця: Fight Or Flight