Переклад тексту пісні First of the Last - Fight Or Flight

First of the Last - Fight Or Flight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні First of the Last, виконавця - Fight Or Flight. Пісня з альбому A Life By Design?, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.07.2013
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

First of the Last

(оригінал)
The secret side within
Where have I been?
I’m buried inside the soul of a mountain
It’s all I’ve ever been
Too scared to waste again
Stand in the shadows of life we have chosen
I can’t begin to end the fight
I’m afraid to feel the fire from inside
I can’t defend the fight this time
As I fall into ashes!
Stealing your life away
Denial defines the fall
Choose your fate
From hate to the black hole
Either way, the fire escape is closed
You’re the first of the last to go!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
You feel your heart begin to get violent
You’re alone in a world filled with silence
You hear that voice again screaming «End him!»
I can’t take all the guilt I’ve been having!
I can’t begin to end the fight
I’m afraid to feel the fire from inside
I can’t defend the fight this time
As I fall into ashes!
Stealing your life away
Denial defines the fall
Choose your fate
From hate to the black hole
Either way, the fire escape is closed
You’re the first of the last to go!
Stealing your life away
Denial defines the fall
Choose your fate
From hate to the black hole
Either way, the fire escape is closed
You’re the first of the last to go!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Stealing your life away
Denial defines the fall
Choose your fate
From hate to the black hole
Either way, the fire escape is closed
You’re the first of the last to go!
You’re the first of the last to go!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
(переклад)
Таємна сторона всередині
Де я був?
Я похований у душі гори
Це все, чим я коли-небудь був
Занадто боїтеся знову витрачати
Станьте в тіні життя, яке ми вибрали
Я не можу почати закінчити бій
Я боюся відчути вогонь зсередини
Цього разу я не можу захистити бій
Як я впадаю в попіл!
Вкрасти твоє життя
Заперечення визначає падіння
Виберіть свою долю
Від ненависті до чорної діри
У будь-якому випадку, пожежні сходи закриті
Ви перший із останніх, хто йде!
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Ви відчуваєте, що ваше серце починає стати насильницьким
Ти самотній у світі, повному тиші
Ви знову чуєте цей голос, який кричить «Покінчи з ним!»
Я не можу прийняти всю свою провину!
Я не можу почати закінчити бій
Я боюся відчути вогонь зсередини
Цього разу я не можу захистити бій
Як я впадаю в попіл!
Вкрасти твоє життя
Заперечення визначає падіння
Виберіть свою долю
Від ненависті до чорної діри
У будь-якому випадку, пожежні сходи закриті
Ви перший із останніх, хто йде!
Вкрасти твоє життя
Заперечення визначає падіння
Виберіть свою долю
Від ненависті до чорної діри
У будь-якому випадку, пожежні сходи закриті
Ви перший із останніх, хто йде!
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Вкрасти твоє життя
Заперечення визначає падіння
Виберіть свою долю
Від ненависті до чорної діри
У будь-якому випадку, пожежні сходи закриті
Ви перший із останніх, хто йде!
Ви перший із останніх, хто йде!
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sacrifice 2013
Shine 2013
Leaving 2013
Take a Shot 2013
If It Hurts 2013
It's Over 2013
A Void 2013
Emphatic 2013
The Average 2013
Eraser 2013
Tragedy 2013
You Refuse 2013
Some Heads Are Gonna Roll 2013

Тексти пісень виконавця: Fight Or Flight