Переклад тексту пісні Work from Home - Fifth Harmony, Ty Dolla $ign

Work from Home - Fifth Harmony, Ty Dolla $ign
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Work from Home , виконавця -Fifth Harmony
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.05.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Work from Home (оригінал)Work from Home (переклад)
I ain't worried 'bout nothin', I ain't wearin' na-nada Я не хвилююся ні про що, я не ношу на-нада
I'm sittin' pretty, impatient, but I know I gotta Я сиджу гарно, нетерпляче, але знаю, що треба
Put in them hours, I'ma make it harder Покладіть на них години, я зроблю це важче
I'm sending pic after picture, I'ma get you fired Я надсилаю  картинку за фотографією, я вас звільню
I know you're always on the night shift Я знаю, що ти завжди в нічну зміну
But I can't stand these nights alone Але я не можу терпіти ці ночі на самоті
And I don't need no explanation І мені не потрібні пояснення
Cause baby, you're the boss at home Бо дитино, ти вдома господар
You don't gotta go to work, work, work, work Не треба йти на роботу, працювати, працювати, працювати
Work, work, work Робота, робота, робота
But you gotta put in work, work, work, work Але треба працювати, працювати, працювати, працювати
Work, work, work Робота, робота, робота
You don't gotta go to work, work, work, work Не треба йти на роботу, працювати, працювати, працювати
Work, work, work Робота, робота, робота
Let my body do the work, work, work, work Нехай моє тіло робить роботу, працює, працює, працює
Work, work, work Робота, робота, робота
We can work from home, oh, oh, oh-oh Ми можемо працювати вдома, о, о, о-о
We can work from home, oh, oh, oh-oh Ми можемо працювати вдома, о, о, о-о
Let's put it into motion, I'ma give you a promotion Давайте приведемо це в дію, я дам вам підвищення
I'll make it feel like a vacay, turn the bed into an ocean Я зроблю це як відпустку, перетворю ліжко в океан
We don't need nobody, I just need your body Нам ніхто не потрібен, мені просто потрібне твоє тіло
Nothin' but sheets in between us, ain't no getting off early Між нами нічого, крім простирадл, не можна зійтися рано
I know you're always on the night shift Я знаю, що ти завжди в нічну зміну
But I can't stand these nights alone Але я не можу терпіти ці ночі на самоті
And I don't need no explanation І мені не потрібні пояснення
Cause baby, you're the boss at home Бо дитино, ти вдома господар
You don't gotta go to work, work, work, work Не треба йти на роботу, працювати, працювати, працювати
Work, work, work Робота, робота, робота
But you gotta put in work, work, work, work Але треба працювати, працювати, працювати, працювати
Work, work, work Робота, робота, робота
You don't gotta go to work, work, work, work Не треба йти на роботу, працювати, працювати, працювати
Work, work, work Робота, робота, робота
Let my body do the work, work, work, work Нехай моє тіло робить роботу, працює, працює, працює
Work, work, work Робота, робота, робота
We can work from home, oh, oh, oh-oh Ми можемо працювати вдома, о, о, о-о
We can work from home, oh, oh, oh-oh Ми можемо працювати вдома, о, о, о-о
Oh yeah, girl go to work for me (Work for me) О так, дівчина ходи до мене на роботу (Працюй для мене)
Can you make it clap, no hands for me? Ти можеш змусити його плескати, мені нема рук?
Take it to the ground, pick it up for me Зніми його на землю, підбери для мене
Look back at it all over me (Oh yeah) Озирнись на мене (О так)
Put in work like my timesheet Покладіть роботу, як мій табель робочого часу
She ride it like a '63 Вона їздить на ньому, як на 63-му
I'ma buy her new Céline Я куплю їй нову Селін
Let her ride in a foreign with me Нехай вона їздить на чужині зі мною
Oh, she the bae, I'm her boo О, вона дівчина, я її бух
And she down to break the rules І вона впала, щоб порушити правила
Ride or die, she gon' go Їдь чи помри, вона піде
I'm gon' juug, she finessin' Я збираюся братися, вона чудово підходить
I pipe her, she take that Я трубку їй, вона приймає це
Put in overtime on your body Покладіть понаднормовий час на своє тіло
You don't gotta go to work, work, work, work Не треба йти на роботу, працювати, працювати, працювати
Work, work, work (You ain't gotta go to work, no oh oh) Робота, робота, робота (Тобі не треба йти на роботу, ні, о, о)
But you gotta put in work, work, work, work Але треба працювати, працювати, працювати, працювати
Work, work, work (No..., oh yeah) Робота, робота, робота (Ні..., о так)
You don't gotta go to work, work, work, work Не треба йти на роботу, працювати, працювати, працювати
Work, work, work Робота, робота, робота
Let my body do the work, work, work, work Нехай моє тіло робить роботу, працює, працює, працює
Work, work, work (No, no, no, no, no, no!) Робота, робота, робота (Ні, ні, ні, ні, ні, ні!)
We can work from home, oh, oh, oh-oh Ми можемо працювати вдома, о, о, о-о
We can work from home, oh, oh, oh-ohМи можемо працювати вдома, о, о, о-о
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: