Переклад тексту пісні Por Favor - Pitbull, Fifth Harmony

Por Favor - Pitbull, Fifth Harmony
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por Favor, виконавця - Pitbull.
Дата випуску: 26.10.2017
Мова пісні: Іспанська

Por Favor

(оригінал)
Mr. Worldwide
With the beautiful, sexy, sophisticated Fifth Harmony
I already seen you, mami, need a TLC (yeah)
And I ain't too proud to beg just like TLC
I got a good head on my shoulders, if you know what I mean
That's when I called her over and told her "Mami, ven aquí"
¿De dónde eres, cuál es tu nombre?
¿Tienes novia, o buscas hombre?
Por favor, disculpa todas las preguntas
Que lo único que quiero es un besito en la punta, pretty, please
Please, vas a tener que esperar (dame un besito, mami)
Please, solo quieres sanar
Lo que quieras si me dices por favor
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
De la forma en que lo dices, dímelo (todo haz, más, más)
Haz lo que quieras si me dices por favor
Ella me dijo "Número uno, mi nombre es Johanna"
¿Y de qué punta tú hablas?
Punta Cana
No mama, de la punta de mi nariz
Yo me pillo un french kiss, en la punta de París
Estoy loco, y un poco suelto
Coco quemao', y un poco fresco
Pero dame un besito en la punta
Por favor, mami, me lo merezco, pretty, please
Please, vas a tener que esperar (dame un besito, mami)
Please, solo quieres sanar
Lo que quieras si me dices por favor
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
De la forma en que lo dices, dímelo (todo haz, más, más)
Haz lo que quieras si me dices por favor (por favor)
Mami, dame eso, sexy (¿qué tú quieres?)
Mami, dame besos, rico (hahaha)
Mami, dame eso, sexy (mmm)
Mami, dame besos, rico (¿qué tú quieres?)
Mami, dame eso, sexy (¿eso?)
Mami, dame besos, rico
Mami, dame eso, sexy
Mami, dame besos, rico
Please, vas a tener que esperar (boy, if you tell this now)
Please, solo quieres sanar (if you want this now)
Lo que quieras si me dices por favor
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
De la forma en que lo dices, dímelo (todo haz, más, más)
Haz lo que quieras si me dices por favor (por favor)
Lo que quieras si me dices por favor
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
De la forma en que lo dices, dímelo (todo haz, más, más)
Haz lo que quieras si me dices por favor
Ven mamita, pa' dártelo
Despacito, suavesito, rico
Como arroz con huevo frito
Por favor
(переклад)
Містер Всесвітній
З красивою, сексуальною, витонченою Fifth Harmony
Я вже бачив тебе, мамо, мені потрібен TLC (так)
І я не надто гордий, щоб жебракувати, як TLC
У мене хороша голова на плечах, якщо ви розумієте, що я маю на увазі
Тоді я зателефонував їй і сказав: «Мамі, йди сюди»
Звідки ти, як тебе звати?
У тебе є дівчина, чи ти шукаєш чоловіка?
Будь ласка, вибачте за всі запитання
Все, що я хочу, це невеликий поцілунок зверху, гарненько, будь ласка
Будь ласка, тобі доведеться почекати (поцілуй мене, мамо)
Будь ласка, ти просто хочеш вилікуватися
все, що ти хочеш, якщо ти мені скажеш, будь ласка
Я все зроблю, якщо ти скажеш мені, будь ласка (будь ласка)
Як ти це кажеш, скажи мені (усе робити, більше, більше)
Роби, що хочеш, якщо скажеш мені, будь ласка
Вона сказала мені: «Номер один, мене звати Джоанна»
А про який момент ви говорите?
Пунта Кана
Ні мамо, з кінчика мого носа
Я ловлю французький поцілунок на краю Парижа
Я божевільний і трохи розпущений
Coco quemao', і трохи свіжого
Але дай мені трохи поцілунку в кінчик
Будь ласка, мамо, я цього заслуговую, гарненько, будь ласка
Будь ласка, тобі доведеться почекати (поцілуй мене, мамо)
Будь ласка, ти просто хочеш вилікуватися
все, що ти хочеш, якщо ти мені скажеш, будь ласка
Я все зроблю, якщо ти скажеш мені, будь ласка (будь ласка)
Як ти це кажеш, скажи мені (усе робити, більше, більше)
Роби, що хочеш, якщо скажеш мені, будь ласка (будь ласка)
Мамо, дай мені це, сексуально (що ти хочеш?)
Мамо, дай мені поцілунки, багатий (хахаха)
Мамо, дай мені це, сексуально (ммм)
Мамо, дай мені поцілунки, багатий (що ти хочеш?)
Мамо, дай мені це, сексуальне (це?)
Мамо, дай мені поцілунки, смакота
Мамо, дай мені це, сексуально
Мамо, дай мені поцілунки, смакота
Будь ласка, тобі доведеться почекати (хлопче, якщо ти скажеш це зараз)
Будь ласка, ти просто хочеш вилікуватися (якщо хочеш цього зараз)
все, що ти хочеш, якщо ти мені скажеш, будь ласка
Я все зроблю, якщо ти скажеш мені, будь ласка (будь ласка)
Як ти це кажеш, скажи мені (усе робити, більше, більше)
Роби, що хочеш, якщо скажеш мені, будь ласка (будь ласка)
все, що ти хочеш, якщо ти мені скажеш, будь ласка
Я все зроблю, якщо ти скажеш мені, будь ласка (будь ласка)
Як ти це кажеш, скажи мені (усе робити, більше, більше)
Роби, що хочеш, якщо скажеш мені, будь ласка
Прийди, мамо, подарувати тобі
Повільно, плавно, насичено
Як яєчний смажений рис
Будь ласка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On The Floor ft. Pitbull 2010
Can't Believe It ft. Pitbull 2013
Mirrors ft. Fifth Harmony 2018
Santa Claus Is Coming To Town ft. Charlie Puth, Hailee Steinfeld, Daya 2016
Oye 2003
When I Was Your Man ft. Fifth Harmony 2018
Gasolina (with Pitbull, Lil Jon, Noriega, Dj Buddha) ft. Pitbull, Lil Jon, Noriega 2016
Go Girl ft. Trina, Young Bo$$ 2012
Vienes O Voy ft. Fifth Harmony 2015
Bumpy Ride ft. Pitbull 2009
Cantare ft. Pitbull 2019
Hey Ma (Spanish Version) ft. J. Balvin, Camila Cabello 2017
Que Rica (Tocame) ft. Sak Noel, Salvi 2020
I Like It ft. Pitbull 2019
Krazy ft. Lil Jon 2009
Mmm Yeah ft. Pitbull 2014
Blanco ft. Pharrell Williams 2008
3 to Tango 2019
We Run The Night ft. Pitbull 2021
Get Ready ft. Joe Perry, Pitbull 2020

Тексти пісень виконавця: Pitbull
Тексти пісень виконавця: Fifth Harmony